Tell Me - Belinda Carlisle
С переводом

Tell Me - Belinda Carlisle

Альбом
Greatest Vol.2 - Belinda Carlisle
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335460

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me , суретші - Belinda Carlisle аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me

Belinda Carlisle

Оригинальный текст

Listen.

Come closer

I think we’ve both been here before

There doesn’t seem to be much more

My mind is shut, the door is closed

Am I alone?

We’re sitting here, we’re eye to eye

We’ve crashed into a wall so high

Fear’s taken us two prisoners

Can we let go?

Tell me your darkest secret, tell me

Show me what you don’t want me to see

Let me in. I want to know you, hold me

Tell me your darkest secret, I’ll tell you mine

We used to live for honesty

Truth was our security

We’re walking down two different paths

We’ve lost our way

What’s wrong with wanting everything

Dark and light and in between

What will be our saving grace?

What can we say?

Tell me your darkest secret, tell me

Show me what you don’t want me to see

Let me in. I want to know you, hold me

Tell me your darkest secret, I’ll tell you mine

Unlock the door, come inside

There’s no reason to be afraid

Just talk to me

Tell me your darkest secret, tell me

Show me what you don’t want me to see

Let me in. I want to know you, hold me

Tell me your darkest secret, I’ll tell you mine

We can hear the cry of love

It echoes deep and far above

What will be our saving grace?

What will we say?

Перевод песни

Тыңда.

Жақын кел

Менің ойымша, екеуміз де бұрын осында болғанбыз

Одан көп болмайтын сияқты

Ойым жабық, есік жабық

Мен жалғызмын ба?

Біз осында отырамыз, біз көзге көз жеткіземіз

Біз өте биік қабырғаға соғылып қалдық

Қорқыныш бізді екі тұтқынға алды

Біз жібере аламыз ба?

Ең қараңғы сырыңызды айтыңыз, айтыңыз

Маған көргіңіз келмейтін  көрсетіңіз

Маған рұқсат етіңіз. Мен сені білгім келеді, мені ұстап тұр

Маған ең қараңғы сырыңызды айтыңыз, мен сізге өзімді айтайын

Біз адалдық үшін өмір сүретінбіз

Шындық біздің қауіпсіздігіміз болды

Біз екі түрлі жолмен келе жатырмыз

Біз жолымыздан адасып қалдық

Бәрін қалағанның несі жаман

Қараңғы, жарық және арасында

Құтқарушы рақымы қандай болады?

Біз не айта аламыз?

Ең қараңғы сырыңызды айтыңыз, айтыңыз

Маған көргіңіз келмейтін  көрсетіңіз

Маған рұқсат етіңіз. Мен сені білгім келеді, мені ұстап тұр

Маған ең қараңғы сырыңызды айтыңыз, мен сізге өзімді айтайын

Есікті ашыңыз, ішке кіріңіз

Қорлауға негіз жоқ

Менімен  сөйлесіңіз

Ең қараңғы сырыңызды айтыңыз, айтыңыз

Маған көргіңіз келмейтін  көрсетіңіз

Маған рұқсат етіңіз. Мен сені білгім келеді, мені ұстап тұр

Маған ең қараңғы сырыңызды айтыңыз, мен сізге өзімді айтайын

Біз махаббаттың айлауын ести аламыз

Ол терең және жоғарыда жаңғырық

Құтқарушы рақымы қандай болады?

Біз не айтамыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз