Төменде әннің мәтіні берілген Я прощаюсь с тобой , суретші - Белый орёл аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белый орёл
За окном шум машин то ли дождь то ли снег
Непогоде конца нет и края
Я прощаюсь с тобой милый мой человек
И печали своей потакаю.
Я не помню уже как тебя потерял
Мне казалось любовь будет вечной
Я не помнил тебя я тебя не узнал
Не узнал твоей тайны сердечной.
Я прощаюсь с тобой
И пускай ты не слышишь меня
Впереди ничего, впереди начинать все с нуля.
Будет лето и будет зима
Будут праздники, будут дела
Будет все как всегда,
Только рядом не будет тебя.
За окном шум машин то ли дождь то ли снег
Непогоде конца нет и края
Я прощаюсь с тобой милый мой человек
И печали своей потакаю.
Я прощаюсь с тобой
И пускай ты не слышишь меня
Впереди ничего, впереди начинать все с нуля.
Будет лето и будет зима
Будут праздники, будут дела
Будет все как всегда,
Только рядом не будет тебя.
Я не помню уже как тебя потерял
Мне казалось любовь будет вечной
Я не помнил тебя я тебя не узнал
Не узнал твоей тайны сердечной.
Я прощаюсь с тобой
И пускай ты не слышишь меня
Впереди ничего, впереди начинать все с нуля.
Будет лето и будет зима
Будут праздники, будут дела
Будет все как всегда,
Только рядом не будет тебя.
Терезенің сыртында көліктердің шуы не жаңбыр, не қар
Қолайсыз ауа-райының шегі жоқ
Мен сенімен қоштасамын қымбатты адамым
Ал мен мұңымды басамын.
Мен сені қалай жоғалтқаным есімде жоқ
Мен махаббат мәңгілік болады деп ойладым
Мен сені есіме түсірмедім, танымадым
Жүрек сырыңды танымадым.
Мен сенімен қоштасамын
Ал сен мені естімесін
Алда ештеңе жоқ, бәрін нөлден бастау алда.
Жаз болады, қыс болады
Мереке болады, заттар болады
Барлығы әдеттегідей болады
Тек сен қасында болмайсың.
Терезенің сыртында көліктердің шуы не жаңбыр, не қар
Қолайсыз ауа-райының шегі жоқ
Мен сенімен қоштасамын қымбатты адамым
Ал мен мұңымды басамын.
Мен сенімен қоштасамын
Ал сен мені естімесін
Алда ештеңе жоқ, бәрін нөлден бастау алда.
Жаз болады, қыс болады
Мереке болады, заттар болады
Барлығы әдеттегідей болады
Тек сен қасында болмайсың.
Мен сені қалай жоғалтқаным есімде жоқ
Мен махаббат мәңгілік болады деп ойладым
Мен сені есіме түсірмедім, танымадым
Жүрек сырыңды танымадым.
Мен сенімен қоштасамын
Ал сен мені естімесін
Алда ештеңе жоқ, бәрін нөлден бастау алда.
Жаз болады, қыс болады
Мереке болады, заттар болады
Барлығы әдеттегідей болады
Тек сен қасында болмайсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз