Demon - Being As An Ocean
С переводом

Demon - Being As An Ocean

  • Альбом: PROXY: An A.N.I.M.O. Story

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Demon , суретші - Being As An Ocean аудармасымен

Ән мәтіні Demon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Demon

Being As An Ocean

Оригинальный текст

I don’t ever give a fuck about opinion

On my own, blowing fire, I’m a demon

I’ve been feeling so much better since I left you

Took walking miles through the flames, now I’m fireproof

I don’t really care what you think about it

I’ll just call it like it is

I remember you saying I was going to lose

But I’m going to win

I’m still here, without you

I’m still here, don’t need you

Body shaking from the rhythm of my heartbeat

I can feel the pressure building up inside me

Shade and criticism hidden in your questions

Always assuming that my life would be a dead end

If you really want to know the one you doubted

Why don’t you come and see?

Find the thing you love and let it kill you

It’ll set you free

I’m still here, without you

I’m still here, don’t need you

My pride might take a blow, but I’m still here

You may not like my tone, but I’m still here

I walk a dangerous road, but I’m still here

Yeah, I’ve felt alone, but I’m still here

My pride might take a blow, but I’m still here

You may not like my tone, but I’m still here

I walk a dangerous road, but I’m still here

Yeah, I’ve felt alone, but I’m still here

I’m still here, without you

I’m still here, don’t need you

I’m still here, without you

I’m still here, don’t need you

Перевод песни

Мен пікірге ешқашан мән бермеймін

Өз бетімше, от үрлеп, мен жынмын

Сізден кеткеннен бері өзімді жақсы сезіндім

Жалын арқылы бірнеше шақырым жүрдім, енді мен отқа төзімдімін

Бұл туралы не ойлайтыныңыз маған бәрібір

Мен оны бұрынғыдай атаймын

Мен сені жоғалтқым келетіні есімде

Бірақ мен жеңемін

Мен әлі осындамын, сенсіз

Мен әлі осындамын, сен керек емессің

Жүрек соғу ырғағынан денем дірілдеп тұр

Мен өзімнің қысымымды сезінемін

Сұрақтарыңызда көлеңке мен сын жасырылған

Әрқашан менің өмірім тұйыққа тіреледі деп есептеймін

Егер сіз шынымен күмәнданғаныңызды білгіңіз келсе

Неге келіп көрмейсің?

Өзіңізге ұнайтын нәрсені табыңыз және оның сізді өлтіруіне жол беріңіз

Ол сізді босатады

Мен әлі осындамын, сенсіз

Мен әлі осындамын, сен керек емессің

Менің мақтанышыма  соққы                                                         Бірақ мен әлі де осындамын

Сізге үнім ұнамауы мүмкін, бірақ мен әлі де осындамын

Мен қауіпті жолмен жүремін, бірақ мен әлі осында

Иә, мен өзімді жалғыз сезіндім, бірақ мен әлі де осындамын

Менің мақтанышыма  соққы                                                         Бірақ мен әлі де осындамын

Сізге үнім ұнамауы мүмкін, бірақ мен әлі де осындамын

Мен қауіпті жолмен жүремін, бірақ мен әлі осында

Иә, мен өзімді жалғыз сезіндім, бірақ мен әлі де осындамын

Мен әлі осындамын, сенсіз

Мен әлі осындамын, сен керек емессің

Мен әлі осындамын, сенсіз

Мен әлі осындамын, сен керек емессің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз