Irresistible Force - Bee Gees

In the name of love and life

Turn your face to the lonely night

But you’re not alone when she calls you home

And this your world is on the edge

As good as lost but you know the way

Through this faceless town

And she pulls me down

I know the place and the time (of our lives)

So long ago

And all through the years (never dies)

All things must pass

Irresistible force meets an immovable object and

Human animal madness and blood starts to flow

Invisible fingers and indescribable pleasure

I get to find my personal God

I get to find my personal God

God of love, God of gold

Ring of fire in the days of old

It’s what I’m living for

And love’s the only law

So answer Mayday S.O.S.

Search me North, East, South, or West

It’s all I miss, just the one last kiss

This is goodbye to the days (of our lives)

My fair-weather friend

I feel your sorrow and tears (they are mine)

I share to the end

Irresistible force meets an immovable object and

Human animal magic

How far can you go?

The rolling of thunder and

you decide what you’re after

I get to find my personal God

I get to find my personal God

I surrender

All or nothing

You must spread your wings and fly

I know the place and time (of our lives)

My fair-weather friend

I feel your sorrow and tears (they are mine)

We share to the end

When an irresistible force meets an immovable object

Human animal madness and blood starts to flow

There’s bound to be heartbreak

You make it the hard way

I surrender

All or nothing

You must spread your wings and fly

Махаббат және өмір атынан

Бетіңізді жалғыз түнге бұрыңыз

Бірақ ол сені үйге шақырғанда жалғыз емессің

Ал бұл сіздің әлеміңіз  шетте                                                                                  

Жоғалғандай жақсы, бірақ сіз жолды білесіз

Осы бет-бейнесі жоқ қала арқылы

Ол мені  төмен түсіреді

Мен орын мен уақытты                                                                                          білемін

Баяғыда

Және жылдар бойы (ешқашан өлмейді)

Барлығы өтуі керек

Тоқталмайтын күш қозғалмайтын затқа және

Адамның хайуандық ақылсыздығы мен қаны а бастайды

Көзге көрінбейтін саусақтар мен сөзбен жеткізгісіз ләззат

Мен жеке құдайымды табамын

Мен жеке құдайымды табамын

Махаббат құдайы, алтын құдай

Бұрынғы күндердегі от  сақинасы

Мен сол үшін өмір сүріп жатырмын

Ал махаббат жалғыз заң

Сондықтан Maday S.O.S деп жауап беріңіз.

Мені солтүстік, шығыс, оңтүстік немесе батыстан іздеңіз

Мен сағынғанның бәрі, тек соңғы сүйіспеншілік

Бұл күндермен қоштасу            өмір   

Менің ауа-райы жайлы досым

Мен сіздің қайғыңыз бен көз жасыңызды сезінемін (олар менікі)

Мен соңына   бөлісемін

Тоқталмайтын күш қозғалмайтын затқа және

Адамның жануар сиқыры

Сіз қаншалықты алыс жүре аласыз?

Күн күркіреуі және

не іздейтініңізді өзіңіз шешесіз

Мен жеке құдайымды табамын

Мен жеке құдайымды табамын

Мен берілемін

Барлығы немесе ештеңе 

Сіз қанаттарыңызды жайып, ұшуыңыз керек

Мен жер мен уақытты білемін (біздің өміріміздің)

Менің ауа-райы жайлы досым

Мен сіздің қайғыңыз бен көз жасыңызды сезінемін (олар менікі)

Біз соңына   бөлісеміз

Қайтылмайтын күш жылжымайтын объектіге сәйкес болған кезде

Адамның хайуандық ақылсыздығы мен қаны а бастайды

Міндетті түрде жүрек ауырады

Сіз оны қиын жолға айналдырасыз

Мен берілемін

Барлығы немесе ештеңе 

Сіз қанаттарыңызды жайып, ұшуыңыз керек