Man In The Middle - Bee Gees
С переводом

Man In The Middle - Bee Gees

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261060

Төменде әннің мәтіні берілген Man In The Middle , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні Man In The Middle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man In The Middle

Bee Gees

Оригинальный текст

You’ve got a plan that could never go wrong

You took advantage and the damage done

It all comes back to me baby

It all comes back to me

I played the fool and I went off the track

And when I think of all it cost

When the die was cast

You know I had to be crazy

You know I had to be

I’ve been telling lies

And you forgive me but my heart still cries

And you can understand

I’m just the man in the middle

Of a complicated plan

No one to show me the signs

I’m just a creature of habit

In a complicated world

Nowhere to run to

Nowhere to hide

I know I let you down in so many ways

I know that sorry doesn’t tell you

What you need me to say

But, I would die for you baby

Yes, I would die for you

I’ve been in disguise

And you forgive me and our love will rise

And you can understand

I’m just the man in the middle

Of a complicated plan

No one to show me the light

Ah, yes, I’m weary from battle

But I’ve just begun to fight

Nowhere to run to

Nowhere to hide

I’m just the man in the middle

Of a complicated plan

No one to show me the signs

I’m just a creature of habit

In a complicated world

Nowhere to run to

Nowhere to hide

I’m just the man in the middle

Of a complicated plan

No one to show me the light

Ah, yes, I’m weary from battle

But I’ve just begun to fight

Nowhere to run to

Nowhere to hide

I’m just the man in the middle

The only man

The fool of a man in the middle

Nowhere to run to

Nowhere to hide

I’m just the man

The only man

That stupid man

Nowhere to run to

Nowhere to hide

Перевод песни

Сізде ешқашан қате кетпейтін жоспарыңыз бар

Сіз артықшылықты және зиян келтірдіңіз

Мұның бәрі маған оралады, балақай

Мұның бәрі маған оралады

Мен ақымақтық жасадым және жолдан  шықтым

Мен барлық бағасын ойлағанда 

Матрица құйылған кезде

Білесіз бе, мен ақылсыз болуым керек еді

Білесіз бе, мен болуым керек еді

Мен өтірік айттым

Сіз мені кешіресіз, бірақ менің жүрегім әлі жылайды

Ал сіз түсіне аласыз

Мен ортадағы адаммын

Күрделі жоспар

Маған белгілерді көрсететін ешкім

Мен жай   әдет  жаратылысы мын

Күрделі әлемде

Жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен сізге көп жолмен жібергенімді білемін

Мен кешірім сізге айтпайтынын білемін

Сізге  айтуым  керек 

Бірақ, мен сен үшін өлетін едім, балақай

Иә, сен үшін өлетін едім

Мен жасырдым

Сіз мені кешіріңіз, сонда біздің махаббатымыз артады

Ал сіз түсіне аласыз

Мен ортадағы адаммын

Күрделі жоспар

Маған жарық көрсететін ешкім

Иә, мен соғыстан шаршадым

Бірақ мен енді ғана күресе бастадым

Жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен ортадағы адаммын

Күрделі жоспар

Маған белгілерді көрсететін ешкім

Мен жай   әдет  жаратылысы мын

Күрделі әлемде

Жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен ортадағы адаммын

Күрделі жоспар

Маған жарық көрсететін ешкім

Иә, мен соғыстан шаршадым

Бірақ мен енді ғана күресе бастадым

Жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен ортадағы адаммын

Жалғыз адам

Ортадағы ақымақ

Жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен жай адаммын

Жалғыз адам

Сол ақымақ адам

Жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз