Төменде әннің мәтіні берілген When You Break , суретші - Bear's Den аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bear's Den
Spoiled, selfish little child
Went out to play out in the wild
I found you shaking like a leaf
Underneath your family tree
You could never live out in the open
Regretting every word you’ve spoken
When you break, it’s too late for you to fall apart
And the blame that you claim is all your own fault
But you’ve been crying out for forever
But forever’s come and gone
You keep begging for forgiveness
But you don’t think you’ve done wrong
You’ve been crying out for forever
Forever’s come and gone
My bleeding hands, your shaking head
And as your love starts to surround you
All of their words are trying to drown you
And you break, it’s too late for you to fall apart
And the blame that you claim is all your own fault
But you’ve been crying out for forever
But forever’s come and gone
You keep begging for forgiveness
But you don’t think you’ve done wrong
You’ve been crying out for forever
Forever’s come and gone
My bleeding hands, your shaking head
So tell me another beautiful lie
Tell me everything I want to hear
Won’t you lay here by my side?
I want to fuck away all my fear
Tell me another beautiful lie
Tell me everything I want to hear
Won’t you lay here by my side?
I want to fuck away all my fear
Tell me another beautiful lie
Tell me everything I want to hear
Won’t you lay here by my side?
I want to fuck away all my fear
Tell me another beautiful lie
Tell me everything I want to hear
Won’t you lay here by my side?
I want to fuck away all my fear
And I have seen all that you’ve seen
And I have been where you’ve been
No, our hands will never be clean
At least we can hold each other
Бұзылған, өзімшіл кішкентай бала
Табиғатта ойнауға шықты
Мен сенің жапырақтай дірілдеп жатқаныңды байқадым
Отбасылық ағаштың астында
Сіз ешқашан ашық жерде өмір сүре алмайсыз
Әрбір айтқан сөзіңе өкіну
Сіз сынған кезде, бөлінуге кеш |
Сіз айтып отырған кінәнің барлығына өзіңіз кінәлісіз
Бірақ сен мәңгілікке жылай бердің
Бірақ мәңгілік келді және кетті
Сіз кешірім сұрай бересіз
Бірақ сіз қате істедім деп ойламайсыз
Сіз мәңгілікке жылайсыз
Мәңгілік келді және кетті
Қансырап жатқан қолдарым, шайқалған басыңыз
Сүйіспеншілік сізді қоршай бастағанда
Олардың барлық сөздері сізді суға батып кетуге тырысады
Ал сіз сынсаңыз, ыдырауға |
Сіз айтып отырған кінәнің барлығына өзіңіз кінәлісіз
Бірақ сен мәңгілікке жылай бердің
Бірақ мәңгілік келді және кетті
Сіз кешірім сұрай бересіз
Бірақ сіз қате істедім деп ойламайсыз
Сіз мәңгілікке жылайсыз
Мәңгілік келді және кетті
Қансырап жатқан қолдарым, шайқалған басыңыз
Маған Тағы
Маған естігім келетіндердің бәрін айтыңыз
Осы жерде менің жанымда жатмайсың ба?
Мен бар қорқынышымды жоққым келемін
Тағы бір өтірік айтыңызшы
Маған естігім келетіндердің бәрін айтыңыз
Осы жерде менің жанымда жатмайсың ба?
Мен бар қорқынышымды жоққым келемін
Тағы бір өтірік айтыңызшы
Маған естігім келетіндердің бәрін айтыңыз
Осы жерде менің жанымда жатмайсың ба?
Мен бар қорқынышымды жоққым келемін
Тағы бір өтірік айтыңызшы
Маған естігім келетіндердің бәрін айтыңыз
Осы жерде менің жанымда жатмайсың ба?
Мен бар қорқынышымды жоққым келемін
Сіз көргендердің барлығын мен көрдім
Мен сіз болған жерде болдым
Жоқ, біздің қолымыз ешқашан таза болмайды
Біз бір-бірімізді ұстай аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз