Spiders - Bear's Den
С переводом

Spiders - Bear's Den

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228250

Төменде әннің мәтіні берілген Spiders , суретші - Bear's Den аудармасымен

Ән мәтіні Spiders "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spiders

Bear's Den

Оригинальный текст

Is it all that you wanted?

Your hair blowing in the cold breeze

Secrets within the trees

That are not revealed to you

You’re frightened of your nature

Promises they escape you

What’s one more burden

On the back of this beast?

Didn’t you once crave it?

For the world to just stand still

For the noise to stop for a moment

And let you breathe?

You’re lighter than a feather

Lighter than «boots of Spanish leather»

That are pounding on the floorboards

Violently

I can’t take back all the hurt I’ve caused

Everything I love I have somehow lost

It’s 4 in the morning and the spiders are crawling

And my mind’s replaying pictures of all that I can’t undo

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

Is it a stain on your conscience?

Or is more like a mural

A memorial

For all those you’ve tried to be

Is it how you imagined it

In the great wide open?

All you’ve left unspoken

Now just hanging in the breeze

I can’t take back all the hurt I’ve caused

Everything I love I have somehow lost

It’s 4 in the morning and the spiders are crawling

And my mind’s replaying pictures of all that I can’t undo

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

So soon

My old friend

I hope that I never see you

Again

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out when the darkness comes

Love, I’m trying

But I can’t pull myself out of this one

No I can’t pull myself out when the darkness comes

Перевод песни

Сіз қалағанның бәрі ме?

Шашыңыз салқын желде                           

Ағаштардағы құпиялар

Бұл сізге  ашылған жоқ

Табиғатыңыздан қорқасыз

Олар сізден қашып құтылады деп уәде береді

Тағы қандай ауыртпалық бар

Бұл аңның арқасында ма?

Сіз бір кездері оны қаламадыңыз ба?

Әлем бір орнында тұруы үшін

Шудың бір сәт тоқтауы үшін 

Ал сізге дем алуға рұқсат етіңіз бе?

Сіз қауырсыннан жеңілсіз

«Испан былғарыдан жасалған етікке» қарағанда жеңілірек

Еден тақтайшаларын соғып жатыр

Зорлықпен

Мен келтірген барлық азапты қайтара алмаймын

Мен жақсы көретін нәрселердің барлығын жоғалттым

Таңғы 4 болды, өрмекшілер жорғалап жүр

Менің ойымның бәрінің суреттерін қайталау

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Бұл сіздің ар-ұжданыңызға  дақ ба?

Немесе әлдеқайда қатты ұнайды

Ескерткіш

Сіз болуға тырысқан барлық адамдар үшін 

Сіз қалай елестеткенсіз

Ашық жерде ме?

Айтылмай қалдырғанның бәрі

Енді желге ілініп тұр

Мен келтірген барлық азапты қайтара алмаймын

Мен жақсы көретін нәрселердің барлығын жоғалттым

Таңғы 4 болды, өрмекшілер жорғалап жүр

Менің ойымның бәрінің суреттерін қайталау

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Жақында 

Менің ескі досым

Мен сені ешқашан көрмеймін деп үміттенемін

Қайтадан

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ қараңғылық түскенде өзімді шығара алмаймын

Махаббат, мен тырысамын

Бірақ мен өзімді бұл жағдайдан шығара алмаймын

Жоқ қараңғы түскенде өзімді шығара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз