Төменде әннің мәтіні берілген Favourite Patient , суретші - Bear's Den аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bear's Den
When you get home from work
You change out your shirt
I watch the light just play and fall
Right off your skin
In the flickers of the moonlight
I can tell that something’s not right
That there’s a whole world in there
That you won’t let me in
To understand it how could anyone even begin?
So you ask me how my day went
I try to feign some sense of achievement
And I run my mouth till I forget
I haven’t asked you a thing
My selfish little mind ran away with itself again
Maybe I’m too scared to ask you
Or it’s the insignificance of all that I do
When I spend my time walking around in all I’ve left unsaid
While you’ve been working all night and the ward’s running out of beds
I finally ask you how your day went
You say you lost your favourite patient
While I was working on a masterpiece no one will ever hear
I can’t help but think what the hell is it that I’m even doing here
Because your life is in the moment
What is needed, most important
You put yourself to one side and provide
Do what needs to be done
Mine is a world of my own making
Words I’ve swallowed, time I’m taking
You don’t judge or ever question what it is I do it for
But I watch you and I know I could do so much more
I hope I can help in some way
I hope I can help in some way
I hope I can help in some small way
I hope I can help in some way
I hope I can help in some way
I hope I can help in some small way
Жұмыстан үйге келгенде
Сен көйлегіңді ауыстыр
Мен жарықтың жай ойнап, құлап жатқанын көремін
Теріңізден бірден
Ай сәулесінің жыпылықтауында
Мен бірдеңе дұрыс емес екенін айта аламын
Онда бар
Сіз мені кіргізбейсіз
Түсіну үшін кез келген адам неден бастай алады?
Сондықтан сіз менің күнімнен қалай өткенін сұрайсыз
Мен біраз жетістік сезімін жетістік сезімі жетістік сезімі тыр тыр тырысып тырысамын
Мен ұмытқанша ауызымды жүгіртемін
Мен сенен ештеңе сұраған жоқпын
Менің өзімшіл санам қайтадан өзімен бірге қашып кетті
Сізден сұрауға қорқатын шығармын
Немесе барлық ісім маңызсыз маңызсыз істеп жатқан ісім мәнсіз істеп жатқан ісім мәнсіздігі
Мен уақытымды өткізген кезде, мен барлық жерде жүрдім
Сіз түні бойы жұмыс істеп, палатадағы төсек таусылып жатқанда
Ақырында күніңіздің қалай өткенін сұраймын
Сіз сүйікті науқасыңызды жоғалттым дейсіз
Мен шедеврде жұмыс істегенімде ешкім ешқашан естілмейді
Мен бұл жерде не істеп жүргенімді ойлай алмаймын
Себебі сіздің өміріңіз қазіргі уақытта
Не қажет, ең маңыздысы
Сіз өзіңізді бір жағына қойып, қамтамасыз етесіз
Не істеу керек
Менің өз жасалған әлем
Мен жұтқан сөздер, мен алатын уақыт
Мен мұны не үшін істеп жатырмын деп сынамайсыз немесе ешқашан күмәнданбайсыз
Бірақ мен сізді қадағалап отырмын және бұдан да көп нәрсені істей алатынымды білемін
Мен қандай да бір жолмен көмектесе аламын деп үміттенемін
Мен қандай да бір жолмен көмектесе аламын деп үміттенемін
Мен аздап көмектесе аламын деп үміттенемін
Мен қандай да бір жолмен көмектесе аламын деп үміттенемін
Мен қандай да бір жолмен көмектесе аламын деп үміттенемін
Мен аздап көмектесе аламын деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз