Төменде әннің мәтіні берілген Рэп, который по-лютому прёт , суретші - Баста, Большой симфонический оркестр Санкт-Петербурга аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Баста, Большой симфонический оркестр Санкт-Петербурга
Моя игра за эти годы стала супер-игрой.
Проходя за уровнем уровень, стал собой супер-герой.
Ростов-он-Дон, многорайонный Армагеддон,
Я далеко, но мы под одним небом с тобой, мой район.
Солнце спит за облаками — бледно-желтое пятно,
Играем в «Битлов», делаем музло.
Когда-то давно, на беспонтовом компе мы сделали то,
Что другим не удалось на «Abbey Road» в Лондоне.
Конечно, было бы круче с кучей бабла,
Но счастливый случай заставил нас начать с нуля.
Немного труда… Вернее, много труда…
Бог даст, брат, — будет хлеб и вода.
Утренний туман, как вата — облепил высотки.
И сегодня — выходной и, слава Богу — нет массовки.
Стартанул с пробуксовкой, еду без стекол, не пристегнут,
Не встретиться бы с дядей Степой.
Увы, мои стихи не пишет старина Берилл,
И с клира их народу не прочтет Патриарх Кирилл.
И Саша Пушкин, в поэзии — мерило из мерил,
Не сможет оценить мой слог, real или не real.
Для меня хип-хоп — хобби, нежели адский труд.
Вот и весь truth, это — и есть truth.
Это — музыка молодых и гордых!
Ты внутри не стух пока?
Значит, рано уходить на отдых.
Комп, миди, микро, два монитора,
Пуэр покрепче, чтобы смочить горло.
Запись пошла!
Ведь на том берегу, кто-то очень ждет рэп,
Который по-лютому прет!
Припев:
Время летит вперед!
Но, как и прежде, —
Меня прет
У нас все по-другому, и даже хип-хоп!
Я — выбираю рэп, который по-лютому прет.
Время летит вперед!
Но, как и прежде,
Меня прет рэп, который по-лютому прет!
Тот, кто в теме, тот по-любому поймет —
Рэп, который по-лютому прет.
Как будто я чего-то слишком долго ждал, будто…
Тепло не поднималось к верхним этажам, будто…
Душа покрылась колючками, как у ежа —
Хоть бери и уезжай куда-нибудь в Биробиджан.
— Куда?
Я стал каким-то циничным и злым.
Мысли и чувства, как замерзшие бродячие псы.
На небе звезды, мелкая алмазная сыпь.
За стеной бубнят басы, у соседа родился сын.
Звоню своим, но там смотрят сны.
Моросит — не то дождь, не то снег, стали часы.
Замолил грехи, еще заварил ТГ;
Замутил бы хит, но пусто в голове.
Затянулся крепким парликом, носом в дым —
И вроде все лады, еще в гайвань воды.
Качели по чувствам — жесткий Up-Down,
Это и есть, наверно, тот самый андеграунд.
Играю на рояле по пластмассовой миди,
Живу в своем мире — безграмотный лирик.
Пять линий, скрипичный ключ, семь нот,
Вот он рэп, который по-лютому прет…
Рэп, который по-лютому прет!
Припев:
Время летит вперед!
Но, как и прежде, —
Меня прет рэп, который по-лютому прет!
У нас все по-другому, и даже хип-хоп!
Я — выбираю рэп, который по-лютому прет.
Время летит вперед!
Но, как и прежде,
Меня прет рэп, который по-лютому прет!
Тот, кто в теме, тот по-любому поймет —
Рэп, который по-лютому прет.
Время летит вперед!
Но, как и прежде, —
Меня прет рэп, который по-лютому прет!
У нас все по-другому, и даже хип-хоп!
Я — выбираю рэп, который по-лютому прет.
Время летит вперед!
Но, как и прежде,
Меня прет рэп, который по-лютому прет!
Тот, кто в теме, тот по-любому поймет —
Рэп, который по-лютому прет.
Я выбираю рэп!
Я выбираю рэп!
Я выбираю рэп!
Рэп, который по-лютому прет.
Я выбираю рэп!
Я выбираю рэп!
Осы жылдар ішінде менің ойыным супер ойынға айналды.
Деңгейден өтіп, супер-қаһарман атанды.
Ростов-на-Дону, көп ауданды Армагеддон,
Мен алыстамын, бірақ сенімен бір аспанның астындамыз, өлкем.
Күн бұлттардың артында ұйықтайды - ақшыл сары дақ,
Біз Битлзді ойнаймыз, музыка жасаймыз.
Бір кездері стихиялы емес компьютерде біз не істедік
Лондондағы Abbey Road-да басқалары сәтсіз аяқталды.
Әрине, бір топ қамырмен салқын болар еді,
Бірақ бақытты апат бізді нөлден бастауға мәжбүр етті.
Аз жұмыс ... Дәлірек айтқанда, көп жұмыс ...
Құдай қаласа, нан мен су болады, ағайын.
Таңғы тұман, мақта сияқты зәулім үйлерді басып қалды.
Ал бүгін демалыс күні, құдайға шүкір, артықшылық жоқ.
Слиппен бастадым, мен көзілдіріксіз жүремін, бекітпеймін,
Стёпа ағамен кездеспеймін.
Әттең, Беріл қарт өлеңімді жазбайды,
Ал Патриарх Кирилл оларды дінбасылардан халыққа оқымайды.
Ал Саша Пушкин, поэзияда - өлшем өлшемі,
Менің буынымды бағалай алмайды, нақты немесе нақты емес.
Мен үшін хип-хоп - бұл тозақ жұмыс емес, хобби.
Бұл бүкіл шындық, бұл - және шындық бар.
Бұл жастардың және мақтаныштың музыкасы!
Сіз әлі ішке кірген жоқсыз ба?
Сондықтан демалысқа шығуға әлі ерте.
Comp, midi, micro, екі монитор,
Pu-erh жұлдыруды ылғалдандыру үшін күштірек.
Жазба аяқталды!
Өйткені, екінші жағынан, біреу рэп күтеді,
Бұл өте әдемі!
Хор:
Уақыт алға зымырап өтіп жатыр!
Бірақ бұрынғыдай,
Мен асығып жатырмын
Бізде бәрі басқаша, тіпті хип-хоп!
Мен рэпті таңдаймын, ол қатты асықты.
Уақыт алға зымырап өтіп жатыр!
Бірақ бұрынғыдай,
Мен рэпке асығып жатырмын, ол қатты асықты!
Бұл тақырыпта кез келген адам түсінеді -
Қатты асыққан рэп.
Мен бір нәрсені көп күткен сияқтымын, мысалы...
Жылу жоғарғы қабаттарға көтерілмеді, өйткені ...
Кірпідей жанды тікен басқан -
Тым болмаса алып, Біробиджанға барыңыз.
- Қайда?
Мен әйтеуір ашуланшақ болып кеттім.
Ой мен сезім қатып қалған қаңғыбас иттер сияқты.
Аспанда жұлдыздар бар, кішкентай гауһар бөртпе.
Қабырғаның арғы жағында басылар шулап жатыр, көршіден ұл туды.
Мен өзімдікі деп атаймын, бірақ олар түс көреді.
Жаңбыр жауды - жаңбыр немесе қар, сағат болды.
Ол күнәлар үшін дұға етті, ол сондай-ақ TG қайнатады;
Мен соққыны лайландыратын едім, бірақ ол менің басымда бос.
Күшті шашты, мұрынды түтінге сүйреп апарды -
Және бәрі жақсы сияқты, әлі судың гайванында.
Тербеліс сезімі - жоғары-төмен қатты,
Бұл да сол жер асты болса керек.
Мен пианинода пластикалық мидиде ойнаймын,
Мен өз әлемімде өмір сүремін – сауатсыз лирик.
Бес жол, үштік кілт, жеті нота,
Міне, бұл рэп, ол қатты асықты ...
Қатты асыққан рэп!
Хор:
Уақыт алға зымырап өтіп жатыр!
Бірақ бұрынғыдай,
Мен рэпке асығып жатырмын, ол қатты асықты!
Бізде бәрі басқаша, тіпті хип-хоп!
Мен рэпті таңдаймын, ол қатты асықты.
Уақыт алға зымырап өтіп жатыр!
Бірақ бұрынғыдай,
Мен рэпке асығып жатырмын, ол қатты асықты!
Бұл тақырыпта кез келген адам түсінеді -
Қатты асыққан рэп.
Уақыт алға зымырап өтіп жатыр!
Бірақ бұрынғыдай,
Мен рэпке асығып жатырмын, ол қатты асықты!
Бізде бәрі басқаша, тіпті хип-хоп!
Мен рэпті таңдаймын, ол қатты асықты.
Уақыт алға зымырап өтіп жатыр!
Бірақ бұрынғыдай,
Мен рэпке асығып жатырмын, ол қатты асықты!
Бұл тақырыпта кез келген адам түсінеді -
Қатты асыққан рэп.
Мен рэп таңдаймын!
Мен рэп таңдаймын!
Мен рэп таңдаймын!
Қатты асыққан рэп.
Мен рэп таңдаймын!
Мен рэп таңдаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз