Every Subway Car - Barenaked Ladies, Erin McCarley

My backpack was faded black

But now it’s all blue

It looks whack, but it’s compact

And works like brand new

I had found an old Greyhound

But it wasn’t my scene

I’m underground at the turnaround

This one is pristine

Warehouses above

All I’m thinking of

You gave your heart to me

Soon the world will see

Our graffiti love

Spray paint on my glove

They’ll wonder who you are

On every subway car

I’m on my own, I’m Sly Stallone

I did it for you

I’ve outgrown my wings, and flown

Into something brand new

I show restraint, I’m the Patron Saint

Of urban gardens in bloom

If I don’t faint ingesting paint

Breathing all of these fumes

Warehouses above

All I’m thinking of

You gave your heart to me

Soon the world will see

Our graffiti love

Spray paint on my glove

They’ll wonder who you are

On every subway car

On every subway car you look amazing

While streaming out of bars their glasses raising

Systematically refused

Then chemically removed

Our graffiti love

On every subway car

Менің рюкзактарым қара түсті

Бірақ қазір бәрі көк

Ол өте жақсы көрінеді, бірақ ықшам

Және жаңа сияқты жұмыс істейді

Мен кәрі тазы  таптым

Бірақ бұл менің сахна болмады

Мен жұмыс орнында жер астындамын

Бұл  таза

Жоғарыдағы қоймалар

Мен ойлайтынның бәрі

Сіз маған жүрегіңізді бердіңіз

Жақында әлем көреді

Біздің граффитиге деген махаббатымыз

Қолғапыма бояу шашыңыз

Олар сенің кім екеніңді сұрайды

Әрбір метро вагонында

Мен жалғызмын, мен Сли Сталлонемін

Мен сен үшін  жасадым

Мен қанаттарымды шығарып, ұшып кеттім

Жаңа нәрсеге

Мен ұстамдылық танытамын, мен Қасиетті Қасиеттімін

Гүлденген қала бақтары

Мен бояуды жұтып жүріп қалмасам

Осы түтіндердің барлығын дем алу

Жоғарыдағы қоймалар

Мен ойлайтынның бәрі

Сіз маған жүрегіңізді бердіңіз

Жақында әлем көреді

Біздің граффитиге деген махаббатымыз

Қолғапыма бояу шашыңыз

Олар сенің кім екеніңді сұрайды

Әрбір метро вагонында

Әрбір метро вагонында сіз керемет көрінесіз

Торлардан шығып бара жатқанда, олардың көзілдірігін көтереді

Жүйелі түрде бас тартты

Содан кейін химиялық жолмен жойылады

Біздің граффитиге деген махаббатымыз

Әрбір метро вагонында