Simple Man - Barbra Streisand

I am a simple girl

And I sing a simple song

Ive never been so much in love

And never hurt so bad

At the same time

I am a simple girl

And I play a simple tune

I wish that I could see you

Once again across the room

Like the first time

I just wanna hold ya I dont wanna hold ya down

I hear what youre saying

And youre spinning my head around

And i cant make it alone

The ending of the tale

Is the singing of the song

All make me proud to be a woman;

Only you can make me strong

Like the last time

I just wanna hold ya I dont wanna hold ya down

I hear what youre saying

And youre spinning my head around

And i cant make it alone

I dont wanna make it alone…

Мен қарапайым қызбын

Ал мен қарапайым ән айтамын

Мен ешқашан соншалықты ғашық болған емеспін

Және ешқашан қатты ауыртпаңыз

Сонымен қатар

Мен қарапайым қызбын

Мен қарапайым әуен ойнаймын

Мен сізді көрсем деп едім

Тағы да бөлменің арғы жағында

Бірінші рет сияқты

Мен сені ұстағым келеді, мен сені ұстағым келмейді

Мен сенің не айтып тұрғаныңды тыңдаймын

Ал сен менің басымды айналдырып жатырсың

Ал мен оны жалғыз жасай алмаймын

Ертегінің соңы

Әннің  айтылуы

Барлығы мені әйел болғанымды мақтан тұтады;

Мені тек сен ғана күшті ете аласың

Соңғы рет сияқты

Мен сені ұстағым келеді, мен сені ұстағым келмейді

Мен сенің не айтып тұрғаныңды тыңдаймын

Ал сен менің басымды айналдырып жатырсың

Ал мен оны жалғыз жасай алмаймын

Мен оны жалғыз қалғым келмейді ...