Zu hässlich für München - Barbara Schöneberger

Manchmal gibt es so Tage

Da werd' ich plötzlich depressiv

Und dann find' ich mich so farblos

Und so unintensiv

Keine Ecken, keine Kanten

Die man sofort erkennt

Keinen Stil und kein' Akzent

Wenn ich mich so betrachte

Wo gehöre ich ihn?

Hab' kein einnehmendes Lachen

Und auch kein fliehendes Kinn

Solala in fast allem

Mittelschicht, mittelblond, mittelgroß

Und bald Mitte 30, kinderlos

Bin ich zu hässlich für München?

Zu dumm für Berlin?

Zu trendy für Bautzen?

Zu prollig für Wien?

Zu pleite für Hamburg?

Zu reich für Schwerin?

Manchmal hab' ich das Gefühl

Dass ich zu duchschnittlich bin

Ich glaub' ich zieh' nach Hannover

Denn da gehör' ich hin

Ich hab' bisher noch kein' gefunden

Der sich ganz zu mir bekennt

Gibt es denn keinen zu dem ich passe?

So richtig 100%?

Dauernd stell' ich mir die Frage:

Wohin wir eigentlich woll’n?

Warum fragst du mich niemals

Ob wir heiraten soll’n?

Bin ich zu hässlich für München?

Zu dumm für Berlin?

Zu trendy für Bautzen?

Zu prollig für Wien?

Zu pleite für Hamburg?

Zu reich für Schwerin?

Du gibst mir manchmal das Gefühl

Dass ich nur duchschnittlich bin

Ich glaub' ich zieh' nach Hannover

Denn da gehör' ich hin

Bin ich zu westlich für Leipzig?

Für Stuttgart zu geizig?

Zu ehrlich für Frankfurt?

Für Kiel zu absurd?

Zu billig für Bremen?

Für Bonn zu extrem?

Zu kühl und zu trocken für Köln?

Bin ich zu hässlich für München?

Zu dumm für Berlin?

Zu trendy für Bautzen?

Zu prollig für Wien?

Zu pleite für Hamburg?

Zu reich für Schwerin?

Manchmal hab' ich das Gefühl

Dass ich zu duchschnittlich bin

Ich glaub' ich zieh' nach Hannover

Denn da gehör' ich hin

Кейде осындай күндер болады

Содан мен кенеттен депрессияға түстім

Сосын мен өзімді сондай түссіз сезінемін

Және соншалықты қарқынды емес

Бұрыштары жоқ, шеттері жоқ

оны бірден тануға болады

Стиль де, екпін де жоқ

Мен өзіме осылай қарасам

Мен оған қайда тиесілімін?

Қызықты күлкі болмаңыз

Сондай-ақ, иек шегінбейді

Барлық дерлік Солала

Орта класс, орташа аққұба, орта бойлы

Көп ұзамай 30-дың ортасында, баласыз

Мен Мюнхен үшін тым ұсқынсыз ба?

Берлин үшін тым ақымақ па?

Баутцен үшін тым сәнді ме?

Вена үшін тым томпақ па?

Гамбург үшін тым бұзылды ма?

Шверин үшін тым бай?

Кейде менде бір сезім болады

Мен тым орташамын

Мен Ганноверге көшемін деп ойлаймын

Өйткені мен тиесілі жерім

Мен әлі таппадым

Кім маған толығымен берілген

Менімен үйлесімді ешкім жоқ па?

Шынымен 100%?

Мен өзіме сұрақ қоямын:

Біз шынымен қайда барғымыз келеді?

Неге менен ешқашан сұрамайсың

Үйленуіміз керек пе?

Мен Мюнхен үшін тым ұсқынсыз ба?

Берлин үшін тым ақымақ па?

Баутцен үшін тым сәнді ме?

Вена үшін тым томпақ па?

Гамбург үшін тым бұзылды ма?

Шверин үшін тым бай?

Сіз мені кейде солай сезінесіз

Мен жай ғана орташамын

Мен Ганноверге көшемін деп ойлаймын

Өйткені мен тиесілі жерім

Мен Лейпциг үшін тым батыспын ба?

Штутгарт үшін тым тығыз ба?

Франкфурт үшін тым адал ма?

Киль үшін тым абсурд?

Бремен үшін тым арзан ба?

Бонн үшін тым экстремалды ма?

Кельн үшін тым салқын және тым құрғақ па?

Мен Мюнхен үшін тым ұсқынсыз ба?

Берлин үшін тым ақымақ па?

Баутцен үшін тым сәнді ме?

Вена үшін тым томпақ па?

Гамбург үшін тым бұзылды ма?

Шверин үшін тым бай?

Кейде менде бір сезім болады

Мен тым орташамын

Мен Ганноверге көшемін деп ойлаймын

Өйткені мен тиесілі жерім