Төменде әннің мәтіні берілген Männer muss man loben , суретші - Barbara Schöneberger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barbara Schöneberger
Toll!
Du hast allein nach Haus gefunden
Wie schön!
Du kommst zu spät nur zwei, drei Stunden
Du bist
Auch noch nicht all zu sehr betrunken
Und danke für die Blumen von der Tanke
Danke, danke!
Respekt!
Du hast fast alle Lebensmittel
Es fehlt
Von meiner Liste nur ein Drittel
Genial!
Du hast nur eine Milch verschüttet
Und danke für die Blumen von der Tanke
Danke, danke!
Du bist mein Held, mein Sexsymbol
Mein wilder Hengst, mein Ruhepol
Auch wenn dein leicht ergrautes Haar
Nicht mehr so voll ist
Ich finde, dass du uneingeschränkt toll bist
Männer muss man loben
Dann bleiben sie stark
Dann bleiben sie oben
Wow!
Du bist im Bett der Allerschnellste
Sofort
Danach ins tiefste Koma fällst du
Hey!
Fast alle Schnarchrekorde hällst du
Und danke für die Blumen von der Tanke
Danke, danke!
Hurra!
Das ganze Bad ist ja noch trocken
Ein Traum!
Du trägst zwei gleichfarbige Socken
Du sagst:
«Ich hab dich lieb'» ohne zu stocken
Und danke für die Blumen von der Tanke
Danke, danke!
Du bist mein Held, mein Sexsymbol
Mein wilder Hengst, mein Ruhepol
Auch wenn dein leicht ergrautes Haar
Nicht mehr so voll ist
Ich finde, dass du uneingeschränkt toll bist
Männer muss man loben
Dann bleiben sie stark
Dann bleiben sie oben
Auch wenn dein leicht ergrautes Haar
Nicht mehr so voll ist
Ich finde, dass du uneingeschränkt toll bist
Männer muss man loben
Dann bleiben sie stark
Dann bleiben sie oben
Тамаша!
Үйге жолды жалғыз таптыңыз
Қандай керемет!
Сіз екі-үш сағатқа ғана кешігіп қалдыңыз
Сен
Әлі де онша мас емес
Жанармай құю бекетінен келген гүлдер үшін рахмет
Рахмет рахмет!
Құрмет!
Сізде барлық дерлік азық-түлік бар
Бірдеңе жетіспейді
Менің тізімімнің үштен бірі ғана
Керемет!
Сіз тек сүтті төгіп жібердіңіз
Жанармай құю бекетінен келген гүлдер үшін рахмет
Рахмет рахмет!
Сен менің кейіпкерімсің, секс символымсың
Жабайы айғырым, тыныштық мекенім
Шашыңыз сәл сұр болса да
Енді онша толы емес
Менің ойымша, сіз таңқаларлықсыз
Еркектер мақтауға тұрарлық
Содан кейін мықты болыңыз
Содан кейін жоғарыда болыңыз
Апыр-ай!
Сіз төсекте ең жылдамсыз
Лезде
Содан кейін сіз терең комаға түсесіз
Эй!
Сізде барлық дерлік қорылдау рекордтары бар
Жанармай құю бекетінен келген гүлдер үшін рахмет
Рахмет рахмет!
Ура!
Бүкіл ванна әлі құрғақ
Арман!
Сіз бір түсті екі шұлық киесіз
Сіз айтасыз:
Тоқтамай "мен сені сүйемін"
Жанармай құю бекетінен келген гүлдер үшін рахмет
Рахмет рахмет!
Сен менің кейіпкерімсің, секс символымсың
Жабайы айғырым, тыныштық мекенім
Шашыңыз сәл сұр болса да
Енді онша толы емес
Менің ойымша, сіз таңқаларлықсыз
Еркектер мақтауға тұрарлық
Содан кейін мықты болыңыз
Содан кейін жоғарыда болыңыз
Шашыңыз сәл сұр болса да
Енді онша толы емес
Менің ойымша, сіз таңқаларлықсыз
Еркектер мақтауға тұрарлық
Содан кейін мықты болыңыз
Содан кейін жоғарыда болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз