Verboten gut - Barbara Schöneberger

Falls du dich fragst:

«Was ist hier los?»

«Was guck’n dich die Leute

Alle so schräg an?»

Dass manche dich schneiden

So ganz rigoros

Keiner dich mehr einlädt

Das liegt nur daran

Ich arbeite, du schlägst mich

Belügst mich und betrügst mich

Dass du 'n Alkoholiker

Und Macho bist

Auch wenn uns beiden klar ist

Dass nichts von all dem wahr ist

Ich kann doch keinem erzählen

Wie es wirklich ist

Mir geht’s viel zu gut

Das kommt bei anderen nicht gut an

Deswegen tu' ich gut daran

Mir irgendwas auszudenken

Um vom meinem Glück abzulenken

Denn mir geht es viel zu gut

Mir geht’s viel zu gut

Dass ich es selber kaum glauben kann

Deswegen tu' ich gut daran

Mich ganz bescheiden zu geben

Ganz unauffällig zu leben

Mit dir geht’s mir viel zu gut

Verboten gut

Gleich kommt Babett

Wunder dich nicht

Wenn sie dir mal wieder

Dieses Buch empfiehlt:

«Wege zur Lust:

Ein Forschungsbericht»

Ich hab' ihr neulich Abend

Etwas vorgespielt

Ich arbeite, du tanzt nicht

Du küsst schlecht und du kannst nicht

Und dass du obendrein

Verklemmt und prüde bist

Weil ich nicht so gemein bin

'Ner unglücklichen Freundin

Haarklein zu erzähl'n

Dass er unglaublich ist

Mir geht’s viel zu gut

Das kommt bei anderen nicht gut an

Deswegen tu' ich gut daran

Mir irgendwas auszudenken

Um vom meinem Glück abzulenken

Denn mir geht es viel zu gut

Mir geht’s viel zu gut

Dass ich es selber kaum glauben kann

Deswegen tu' ich gut daran

Mich ganz bescheiden zu geben

Ganz unauffällig zu leben

Mit dir geht’s mir viel zu gut

Verboten gut

Сізді қызықтыратын жағдайда:

-Мұнда не болып жатыр?

«Адамдар не қарап отыр?

Барлығы диагональ бойынша ма?

Кейбіреулер сені кесіп тастады

Сондай қатал

Енді сені ешкім шақырмайды

Бұл жай ғана, өйткені

Мен жұмыс істеймін, сен мені ұрдың

мені өтірік айтып, мені алдады

Сенің маскүнем екеніңді

Ал сен мачосың

Екеуміз білсек те

Мұның ешқайсысы шындыққа жанаспайды

Мен ешкімге айта алмаймын

Бұл шынымен қалай

Мен тым жақсымын

Бұл басқаларға ұнамайды

Сондықтан мен жақсы жүрмін

ойланатын нәрсе

Менің бақытымнан алшақтау үшін

Өйткені мен тым жақсымын

Мен тым жақсымын

Мен өзім сене алмаймын

Сондықтан мен жақсы жүрмін

Өте кішіпейіл болу

Ешқандай елеусіз өмір сүру

Мен сенімен тым жақсымын

Тыйым салынған жақсылық

Жақында Бабет келеді

таң қалмаңыз

Олар сізге қайтып келгенде

Бұл кітап мыналарды ұсынады:

«Ләззат алу жолдары:

Зерттеу есебі»

Мен оны басқа түнде көрдім

Бірдеңе ойнады

Мен жұмыс істеймін, сен билемейсің

Сіз жаман сүйесіз, бірақ алмайсыз

Және бұл сен де

Сіз қатал және ұқыптысыз

Өйткені мен ондай жаман емеспін

Не бақытсыз дос қыз

Өте аз айту

Оның керемет екенін

Мен тым жақсымын

Бұл басқаларға ұнамайды

Сондықтан мен жақсы жүрмін

ойланатын нәрсе

Менің бақытымнан алшақтау үшін

Өйткені мен тым жақсымын

Мен тым жақсымын

Мен өзім сене алмаймын

Сондықтан мен жақсы жүрмін

Өте кішіпейіл болу

Ешқандай елеусіз өмір сүру

Мен сенімен тым жақсымын

Тыйым салынған жақсылық