Романс о вреде курения - Бахыт Компот

Не гаси об меня сигарету, родная,

Я и так уже весь в волдырях и рубцах,

И в бессильной и злобной тоске проклинаю

День, когда моя мать повстречала отца.

Будь же проклят и день, когда я за колено

На сияющем пляже тебя ухватил

И воскликнул: «Мадам!

Вас соткали из пены

И тончайших лучей самых дальних светил».

В ту же ночь, о, как скоро свершилось все это!,

Не слезая друг с друга, мы стали курить.

«Разреши погасить об тебя сигарету», —

Мен туралы темекіні сөндірме, қымбаттым,

Мен қазірдің өзінде көпіршіктер мен тыртықтармен жабылдым,

Күшсіз және зұлым азапта мен қарғыс айтамын

Анам әкеммен кездескен күн.

Тізеден артта қалған күнім де қарғыс атсын

Мен сені жарқыраған жағадан ұстадым

Және ол: «Ханым!

Сіз көбіктен тоқылғансыз

Ал ең алыстағы шамдардың ең нәзік сәулелері.

Дәл сол түні, о, бәрі қалай тез болды!

Бір-бірімізден түспей темекі тарта бастадық.

«Сен туралы темекіні өшіруге рұқсат ет»