
Төменде әннің мәтіні берілген По привычке , суретші - Bahh Tee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bahh Tee
И я ушел от тебя… когда ушла твоя любовь
Ушла моя вера, когда ты забрала свои вещи
Ушла надежда, что все вернется, когда выглянуло солнце
Солнце… Это значит, что ты улыбалась
И ничего не осталось от той, прошлой, жизни
Осталась только твоя банка кофе и мои привычки.
Когда лучи солнца снова накроют землю,
И рассвет переливаться будет красным в небе
Я буду знать, что где-то, за много километров
Ты улыбаешься, улыбнусь и я наверно
Ведь говорят, что если любишь, то будешь счастливым
Счастьем своей любимой… и на ресницах иней
Это от счастья — я не огорчусь нисколько
Просто заварю и вылью, по привычке, кофе.
Припев:
Я вернусь к тебе однажды, но не в этой жизни
И не буду больше плакать, да и ты не кисни
Не обниму уже, когда тебе станет плохо
Не положу две ложки сахара в твой кофе.
Расставаясь я сказал тебе, что забуду,
А отвернувшись обещал себе, что помнить буду
Тебя я вечно… Вечерами, как обычно
Я молюсь за нас… Наверное, по привычке.
Ты рано просыпалась, я по привычке так же
Завожу будильник так, чтобы проснуться раньше,
Но он меня не будит, ведь еще ни разу не было
Чтобы я смог не думать и уснуть к этому времени.
Смог не грустить, а грусть по привычке
Выплескиваю в песни, что порою слишком личные
И написав очередные строки о тебе, не думая
Я разорву листок и отправлю в урну.
Отправлю в урну фотографии, мне хватит силы
Твои открытки на день святого Валентина,
День рожденья, новый год — лишь бы была причина
Ты так любила меня радовать и их дарила.
И как бы снова мне слова мои не вышли боком
Я бы ответил за твои ошибки перед богом
Только в жизни твоей все было бы отлично
Ты не любишь, но скучаешь… По привычке.
По привычке…
Припев:
Я вернусь к тебе однажды, но не в этой жизни
И не буду больше плакать, да и ты не кисни
Не обниму уже, когда тебе станет плохо
Не положу две ложки сахара в твой кофе.
Расставаясь я сказал тебе, что забуду,
А отвернувшись обещал себе, что помнить буду
Тебя я вечно… Вечерами, как обычно
Я молюсь за нас… Наверное, по привычке.
По привычке…
По привычке…
Расставаясь я сказал тебе, что забуду,
А отвернувшись обещал себе, что помнить буду
Тебя я вечно… Вечерами, как обычно
Я молюсь за нас… Наверное, по привычке.
Ал мен сені тастап кеттім... махаббатың кеткенде
Сен заттарыңды алған кезде менің сенімім кетті
Күн шыққанда бәрі қайтады деген үміт сөнді
Күн... Күлді деген сөз
Ал сол өткен өмірден ештеңе қалмады
Тек сенің банка кофең және менің әдеттерім ғана қалды.
Күннің сәулелері жерді қайтадан жауып кеткенде
Ал таң аспанда қызыл болып жарқырайды
Мен мұны бір жерде, бірнеше шақырым жерде білемін
Сіз күліңіз, күліңіз, мен мүмкін
Сүйсең бақытты боласың дейді ғой
Сүйіктіңнің бақытымен ... және кірпігіңе аяз
Бұл бақыттан - мен мүлде ренжімеймін
Мен әдеттен тыс кофені қайнатып, құйып аламын.
Хор:
Бір күні саған қайтамын, бірақ бұл өмірде емес
Мен енді жыламаймын, ал сен ашуланба
Жаман кезде мен сені құшақтамаймын
Мен сіздің кофеңізге екі қасық қант салмаймын.
Қоштасамын, ұмытамын дедім,
Ал бұрылып, есімде сақтаймын деп өзіме уәде бердім
Мен сені әрқашан жақсы көремін... Кешке, әдеттегідей
Біз үшін дұға етемін... Әдетімнен шығар.
Сен ерте тұрдың, мен де әдетімнен солай істедім
Мен ерте тұру үшін оятқышты қойдым
Бірақ ол мені оятпайды, өйткені ешқашан болған емес
Осы уақытқа дейін ойланып, ұйықтай алмаймын.
Мен мұңаймай, әдеттен тыс мұңды болдым
Кейде тым жеке әндерге шашу
Ал сіз туралы келесі жолдарды ойланбастан жазамын
Мен парақты жыртып, қоқыс жәшігіне жіберемін.
Урнаға фотолар жіберемін, күшім жетеді
Әулие Валентин күніне арналған карталар
Туған күн, жаңа жыл - бір себеп болса
Сіз мені қуантуды өте жақсы көрдіңіз және оларға бердіңіз.
Тағы да менің сөздерім маған бүйірден шықпайтын сияқты
Мен сенің қателіктерің үшін Алланың алдында жауап берер едім
Тек сенің өміріңде бәрі жақсы болады
Сүймейсің, бірақ сағынасың... Әдеттен.
Әдеттен тыс...
Хор:
Бір күні саған қайтамын, бірақ бұл өмірде емес
Мен енді жыламаймын, ал сен ашуланба
Жаман кезде мен сені құшақтамаймын
Мен сіздің кофеңізге екі қасық қант салмаймын.
Қоштасамын, ұмытамын дедім,
Ал бұрылып, есімде сақтаймын деп өзіме уәде бердім
Мен сені әрқашан жақсы көремін... Кешке, әдеттегідей
Біз үшін дұға етемін... Әдетімнен шығар.
Әдеттен тыс...
Әдеттен тыс...
Қоштасамын, ұмытамын дедім,
Ал бұрылып, есімде сақтаймын деп өзіме уәде бердім
Мен сені әрқашан жақсы көремін... Кешке, әдеттегідей
Біз үшін дұға етемін... Әдетімнен шығар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз