Кто я без тебя? - Bahh Tee, Turken

Кто я без тебя?

Словно без воды земля

Словно пламя без огня

Друг без друга нам нельзя

Кто ты без меня?

Словно роза среди скал

Как сокровище в песках

Как же долго ты меня искал

Знаешь, если б ты еще немного опоздала

Что со мною было бы тогда — я не знаю

Соколом об скалы разбила бы тоска

И меня б не стало

Сколько обошел я улиц в поисках тебя

Твои клятвы в сердце своем бережно храня

Столько дней и ночей.

Если спросят «зачем?»

Я отвечу лишь «за ней»

Она как тысяча морей

И сотни тысяч фонарей

И я не про земные, а небесные светила

Кто я без тебя?

Словно без воды земля

Словно пламя без огня

Друг без друга нам нельзя

Кто ты без меня?

Словно роза среди скал

Как сокровище в песках

Как же долго ты меня искал

Она как тысяча морей

И сотни тысяч фонарей

И я не про земные, а небесные светила

Кто я без тебя?

Словно без воды земля

Словно пламя без огня

Друг без друга нам нельзя

Кто ты без меня?

Словно роза среди скал

Как сокровище в песках

Как же долго ты меня искал

Сенсіз мен кіммін?

Сусыз ел сияқты

Отсыз жалын сияқты

Біз бір-бірімізсіз өмір сүре алмаймыз

Менсіз кімсің?

Тастардың арасындағы раушан гүлі сияқты

Құмдағы қазына сияқты

Мені қашаннан бері іздеп жүрсің

Сәл кешігіп қалдың ба, білесің

Сонда маған не болар еді – білмеймін

Жартастағы сұңқар мұңды бұзады

Ал мен болмас едім

Мен сені іздеп қаншама көшелерді араладым

Жүрегіңізде берген антыңызды сақтау

Қаншама күндер мен түндер.

Егер олар «неге?» деп сұраса.

Мен тек "ол үшін" деп жауап беремін

Ол мың теңіз сияқты

Және жүздеген мың шамдар

Мен жердегі емес, көктегі денелерді айтып отырмын

Сенсіз мен кіммін?

Сусыз ел сияқты

Отсыз жалын сияқты

Біз бір-бірімізсіз өмір сүре алмаймыз

Менсіз кімсің?

Тастардың арасындағы раушан гүлі сияқты

Құмдағы қазына сияқты

Мені қашаннан бері іздеп жүрсің

Ол мың теңіз сияқты

Және жүздеген мың шамдар

Мен жердегі емес, көктегі денелерді айтып отырмын

Сенсіз мен кіммін?

Сусыз ел сияқты

Отсыз жалын сияқты

Біз бір-бірімізсіз өмір сүре алмаймыз

Менсіз кімсің?

Тастардың арасындағы раушан гүлі сияқты

Құмдағы қазына сияқты

Мені қашаннан бері іздеп жүрсің