Ты меня не стоишь - Bahh Tee, Эллаи
С переводом

Ты меня не стоишь - Bahh Tee, Эллаи

Альбом
10 лет спустя
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
271850

Төменде әннің мәтіні берілген Ты меня не стоишь , суретші - Bahh Tee, Эллаи аудармасымен

Ән мәтіні Ты меня не стоишь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты меня не стоишь

Bahh Tee, Эллаи

Оригинальный текст

Ты меня не стоишь...

Ты меня не стоишь...

Ты меня не стоишь...

Тебя волнует твоя жизнь, и меня твоя,

И если будешь ты счастливой, счастлив буду я.

Ты же одна такая в мире, тебе нету равных,

Я в твоей жизни в массовке, ты в моей в роли главной.

Моя родная... Не говори, что не моя,

Я это знаю итак, но это лишь слова.

Пусть греют душу хотя бы пустые звуки,

Я зову тебя котенком, а должен сукой...

Забившись в угол души, сердце колотит,

Меня ломает, я зависим, ты — мой наркотик,

Дьявол во плоти, против тебя нет оружия,

Уходи, с тобою быть еще хуже...

Уходи молча и не надо жечь мостов,

Я для тебя простой, но ты меня не стоишь.

Ты не родишь мне сына, мы счастье не построим,

Нас не будет трое — ты меня не стоишь.

Ты одна на миллион, а я один на сто,

Я не достоин?

Постой, ты меня не стоишь,

Ты — королева, я — простак, и не буду спорить,

Но ты меня не стоишь, ты меня не стоишь.

Звонки без ответа, гудки до рассвета,

Ты уверена, что это большая победа?

Ответь мне... Мы не дети, не будь вредной,

Или хотя бы через близких передай привет мне.

Я бы понял, если были бы на то причины, но

Это немое кино явно не мое кино.

Вроде цветок зеленый, вконтакте фото новые,

С кем ты там жмешься, а?

Че за хмырь довольный?

Ты ночью в клубы — придешь домой только под утро,

А я в сутках, жду звонка, тебя мутит.

Мальчик в маечке, ты в своих колготках сетку,

Пузыришь жвачку и рисуешь на салфетке

Ему свой номер телефона, живешь моментом,

Не пожалев о том, что между нами столько лет.

Ты прекрасна, а на остальных класть мне,

Желаю счастья, я не твоей масти.

Уходи молча и не надо жечь мостов,

Я для тебя простой, но ты меня не стоишь.

Ты не родишь мне сына, мы счастье не построим,

Нас не будет трое — ты меня не стоишь.

Ты одна на миллион, а я один на сто,

Я не достоин?

Постой, ты меня не стоишь.

Ты — королева, я — простак, и не буду спорить,

Но ты меня не стоишь, ты меня не стоишь.

Время закрутит и завертит, мы не властны

Над его течением, больше не будет "нас".

Будешь "ты", буду "я", две судьбы разные,

Я смог не сломаться, значит смогу подняться.

Ломая на пути преграды, прямо к Олимпу

Я поднимусь, добьюсь всего, ты увидишь -

Будут машины, будут деньги, будут магазины -

Все, что тебе сегодня надо, чтобы быть счастливой.

Пройдут года, судьба тебя затаскает,

Время возьмет свое и не будет больше стаи.

Корона не сияет больше и между тем,

Поняв все, ты пожалеешь о потерях.

И приползешь тогда, упав на колени,

Будешь просить прощенья, но цена копейка

Твоим словам.

А я что?

Все те же строки

Спою тебе, но немного в другой форме.

Я уйду молча и не буду жечь мостов,

Я не такой простой, и ты меня не стоишь.

У меня есть сын, и счастье я построил,

Не с тобою, а с другою — ты меня не стоишь.

Я один на миллион, а ты теперь на сто,

Я достойнее достойных, ты меня не стоишь.

И другая королева на моем престоле,

А я ее король... А ты меня не стоишь.

Я уйду молча и не буду жечь мостов,

Я не такой простой, и ты меня не стоишь.

У меня есть сын, и счастье я построил,

Не с тобою, а с другою — ты меня не стоишь.

Я один на миллион, а ты теперь на сто,

Я достойнее достойных, ты меня не стоишь.

И другая королева на моем престоле,

Перевод песни

Сен маған лайық емессің...

Сен маған лайық емессің...

Сен маған лайық емессің...

Сіз өз өміріңізді ойлайсыз, ал мен сіздікі туралы алаңдаймын

Ал сен бақытты болсаң мен де бақытты боламын.

Дүниеде жалғызсың, теңің жоқ,

Көпшілікте мен сенің өміріңдемін, сен менің басымдасың.

Жаным... Менікі емес деме,

Мен мұны бұрыннан білемін, бірақ бұл жай ғана сөздер.

Тіпті бос дыбыстар жанды жылытсын,

Мен сені котенка деймін, бірақ мен сені қаншық деп айтуым керек...

Жанның бір бұрышына жорғалап, жүрек соғады,

Мені сындырады, мен тәуелдімін, сен менің есірткімсің

Тәндегі шайтан, саған қарсы қару жоқ,

Кетіңіз, сізбен одан да жаман болады ...

Үнсіз қалдырыңыз және көпірлерді күйдірмеңіз,

Мен сен үшін қарапайыммын, бірақ сен маған лайық емессің.

Сен маған ұл тумайсың, біз бақыт құрмаймыз,

Біз үшеуміз болмаймыз - сен маған лайық емессің.

Сен миллионнан бірсің, ал мен жүзден бірмін

Мен лайық емеспін бе?

Күте тұрыңыз, сіз маған лайық емессіз

Сіз патшайымсыз, мен қарапайыммын, мен дауласпаймын

Бірақ сен маған лайық емессің, сен маған лайық емессің.

Жауапсыз қоңыраулар, таң атқанша сигналдар

Бұл үлкен жеңіс екеніне сенімдісіз бе?

Маған жауап беріңіз ... Біз бала емеспіз, зиян тигізбеңіз,

Немесе жақын адамдар арқылы маған сәлем айтыңыз.

Себептер болса, түсінетін едім, бірақ

Бұл үнсіз фильм менің фильмім емес екені анық.

Жасыл гүл сияқты, ВКонтакте фотолары жаңа,

Кіммен араласып жүрсің, иә?

Қандай бейбақ бақытты?

Сіз түнде клубтарға барасыз - үйге таңертең ғана келесіз,

Ал мен күнім, қоңырау күтемін, ауырып қалдың.

Футболкадағы бала, сіз торлы колготкидесіз,

Сағызды көпіршікті және майлыққа салыңыз

Оған телефон нөміріңізді беріңіз, сол сәтте өмір сүріңіз

Екеуміздің арамызда көп жыл болғанына өкінбейміз.

Сен әдемісің, қалғанын маған киіп ал,

Мен саған бақыт тілеймін, мен сенің костюмің емеспін.

Үнсіз қалдырыңыз және көпірлерді күйдірмеңіз,

Мен сен үшін қарапайыммын, бірақ сен маған лайық емессің.

Сен маған ұл тумайсың, біз бақыт құрмаймыз,

Біз үшеуміз болмаймыз - сен маған лайық емессің.

Сен миллионнан бірсің, ал мен жүзден бірмін

Мен лайық емеспін бе?

Күте тұрыңыз, сіз маған лайық емессіз.

Сіз патшайымсыз, мен қарапайыммын, мен дауласпаймын

Бірақ сен маған лайық емессің, сен маған лайық емессің.

Уақыт бұрылады, біз билікте емеспіз

Оның ағынының үстінде енді «біз» болмайды.

«Сен» болады, «Мен» болады, екі тағдыр екі бөлек,

Мен сындыра алмадым, сондықтан мен көтеріле аламын.

Жолдағы кедергілерді бұзып, тура Олимпке

Мен көтерілемін, мен бәріне жетемін, сіз көресіз -

Көліктер болады, ақша болады, дүкендер болады -

Бақытты болу үшін бүгін қажет нәрсенің бәрі.

Жылдар өтеді, тағдыр сені сүйрейді,

Уақыт өз күшін жояды, енді отар қалмайды.

Тәжі енді және бұл арада жарқырамайды

Барлығын түсінгеннен кейін сіз жоғалтқаныңызға өкінесіз.

Сосын тізе бүгіп, жорғалайсың,

Кешірім сұрайсың, бірақ бағасы бір тиын

Сіздің сөздеріңіз.

Мен қандаймын?

Барлығы бірдей сызықтар

Мен сізге ән айтамын, бірақ сәл басқаша түрде.

Мен үнсіз кетемін және көпірлерді өртемеймін,

Мен қарапайым емеспін, сен де маған лайық емессің.

Менің ұлым бар, мен бақыт құрдым,

Сенімен емес, басқасымен - сен маған лайық емессің.

Мен миллионнан бірмін, ал қазір сен жүздесің

Мен лайықтыға лайықпын, сен маған лайық емессің.

Менің тағыда тағы бір патшайым

Ал мен оның патшасымын... Ал сен маған лайық емессің.

Мен үнсіз кетемін және көпірлерді өртемеймін,

Мен қарапайым емеспін, сен де маған лайық емессің.

Менің ұлым бар, мен бақыт құрдым,

Сенімен емес, басқасымен - сен маған лайық емессің.

Мен миллионнан бірмін, ал қазір сен жүздесің

Мен лайықтыға лайықпын, сен маған лайық емессің.

Менің тағыда тағы бір патшайым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз