Төменде әннің мәтіні берілген Не приму и даром , суретші - Bahh Tee, Navai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bahh Tee, Navai
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
Эй, мадам,
Ты умна не по годам,
И вокруг много дам
Вечно ходит по пятам.
Но я помню тебя, да,
Но забыть бы навсегда,
И вернуть бы, что тогда
Всё то время, что отдал.
Для тебя я, для тебя я
Сам не понял как,
Быстро тебя теряя,
Я тебе верил, но ты больше не гони,
Я тебе верен, но я больше не они.
Проклиная, проклиная
Каждый день, что
Без тебя, снова теряя.
Закрыты двери,
Но ты больше не стучи,
Ведь там давно
Уже поменяны ключи.
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
У меня всё зашибись, я теперь уже не бомж, наберёшь.
Ты любила так внимание, что всё было на виду.
Ты устроила цунами, я порядок наведу.
Ты увидишь как я забыл годы, что тогда с азартом
Мы прожигали, но теперь не вернёшь назад их.
Падала в глазах моих, падал я на задние
С падалью пусть всякою, видишь, не страдаю по тебе я, по тебе я.
Я живу как я живу, и не робею.
Моя жизнь теперь, похоже, стала больше на ажур,
Ты всё видишь, но ты видишь только то, что покажу.
Знай тебе я, моя фея, не ждала что твои чары я развею,
Я тебя оставил дурой, не остался в дураках,
Ты всё видишь, но не видишь как.
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
Как, коротая дни, я брожу по тротуарам.
Как коротаю ночи по кабакам да барам,
Но если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь —
Не приму и даром, я не приму и даром.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Эй ханым,
Сіз жасыңыздан да ақылдысыз
Ал айналада қыз-келіншектер көп
Әрқашан өкшемен жүру.
Бірақ мен сені есіме аламын, иә
Бірақ мәңгі ұмыт
Содан кейін не нәрсеге оралыңыз
Мен берген барлық уақыт
Сен үшін мен, сен үшін мен
Мен қалай екенін түсінбедім
Сені тез жоғалту
Мен саған сендім, бірақ енді көлік жүргізбе
Мен саған адалмын, бірақ мен енді олар емеспін.
Қарғыс айту, қарғыс айту
Күн сайын сол
Сенсіз тағы жеңілу.
Есіктер жабық
Бірақ енді соқпайсың
Өйткені, ол жерде ұзақ уақыт
Пернелер әлдеқашан өзгертілген.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Бәрі мені қинап жатыр, мен енді бомж емеспін, сен оны аласың.
Сізге назар аударғаныңыз соншалық, бәрі көзге көрінетін.
Сіз цунами жасадыңыз, мен бәрін ретке келтіремін.
Мен жылдарды қалай ұмытқанымды, содан кейін құмарлықпен не болғанын көресіз
Біз өртеп жібердік, бірақ енді оларды қайтара алмайсың.
Көзіме түстім, артқа құладым
Өліктің барлық түрімен, көрдің бе, мен сен үшін емес, сен үшін қиналамын.
Мен қалай өмір сүремін, мен ұялмаймын.
Менің өмірім енді ашық бола бастаған сияқты,
Сіз бәрін көресіз, бірақ мен көрсеткенді ғана көресіз.
Білесің бе, мен, менің пері, сенің сиқырыңды сейілтемін деп ойламадым,
Мен сені ақымақ қалдырдым, ақымақ болып қалмадым,
Сіз бәрін көресіз, бірақ қалай екенін көрмейсіз.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Қалайша, күндер алыс жүріп, тротуарларды жағалап жүрмін.
Мен түндерімді таверналар мен барларда қалай өткіземін,
Бірақ егер сіз кенеттен маған оралуды шешсеңіз, білесіз бе
Мен оны тегін алмаймын, тегін алмаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз