Москва - Bahh Tee
С переводом

Москва - Bahh Tee

  • Альбом: Руки к щекам

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген Москва , суретші - Bahh Tee аудармасымен

Ән мәтіні Москва "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Москва

Bahh Tee

Оригинальный текст

Бьет — не ласкает, городская

Бьет — не ласкает, тоска.

Москва, Москва, Москва

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Кто-то за деньгами, кто-то за мечтой, кто-то за славой,

Но Москва встречает дороговизной прямо с вокзала.

Заманив в свои сети распростертыми объятями,

Повернется потом к тебе будто бы точкой пятою.

Тут зарплата не покрывает квартплату, становятся за бабки москвичами эмигранты.

брат берет с брата плату за хату, совесть в пятнах, зато ездиит на «Prada».

На десятом километре мкада те, кто не уловил расклада,

Кто пришел и не понял отсюдова нет пути обратно.

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Шагая к пику, так бывало, что мы падали в лужу играя в игры, лишь надеялись,

что выпадет куш

И когда стал ты не нужен, когда говорят пушки, молчи, не стало бы хуже,

спасай тело и душу.

Не верь в дружбу, верь в себя и даже в случае лучшем двоим или троим

проверенным делами в минувшем.

Где власть имущие кушают неимущих на ужин, и запивают сверху кровью будто мясо

пуншем.

Тут не поймешь даже когда светает, когда садится солнце город будто полыхает.

Бабочки порхают только по ночам, и то садятся не на ветки, а на тачки за бабло.

Будь уверен, ты не первый, кто решился покорить Москву и не последний, но,

Скорей всего она сожрет тебя и выплюнет кости, добро пожаловать в Столицу,

дорогие гости!

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва

В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

Перевод песни

Соғады – еркелетпейді, қалалық

Соғады – еркелетпейді, аңсайды.

Мәскеу, Мәскеу, Мәскеу

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Біреу ақша үшін, біреу арман үшін, біреу атақ үшін,

Бірақ Мәскеу дәл вокзалдан жоғары бағамен кездеседі.

Ашық қолдарымен олардың торына тартылды,

Сонда ол сізге бесінші нүкте сияқты бұрылады.

Бұл жерде жалақы пәтер ақысын өтемейді, эмигранттар ақша үшін мәскеулікке айналады.

ағасы інісін саятшылық үшін айыптайды, оның ар-ұжданы бұзылды, бірақ ол Праданы жүргізеді.

Мәскеу айналма жолының оныншы шақырымында трассаны ұстай алмағандар,

Кім келді, бұл жерден кері жол жоқ екенін түсінбеді.

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Шыңға қарай жүріп, біз тек үміттеніп, ойын ойнап, шалшыққа құлап қалдық

Құш құлайтынын

Сізге қажет болмай қалғанда, мылтық үндемей қалсаңыз, одан да жаман болмайды,

дене мен жанды сақтаңыз.

Достыққа сенбеңіз, өзіңізге, тіпті ең жақсы екі-үш адамға сеніңіз

өткендегі дәлелденген істер.

Биліктегілер кешкі асқа жоқты жеп, ет сияқты жоғарыдан қан ішетін жерде

соққы.

Бұл жерде тіпті таң атқанда, күн батқанда, қала отқа оранғандай көрінетінін түсінбейсіз.

Көбелектер түнде ғана қалықтайды, сосын бұтақтарға емес, олжа үшін арбаға отырады.

Сіз Мәскеуді жаулап алуға шешім қабылдаған бірінші емес, соңғы емес екеніңізге сенімді болыңыз, бірақ,

Ол сені жеп, сүйегін түкіретін шығар, Елордаға қош келдіңіз,

Құрметті қонақтар!

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

Соққылары – еркелетпейді, меланхолия – қалалық меланхолия, Мәскеу, Мәскеу

Құшақтап шақырады, әлсіздерді ұстаса өлтіреді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз