
Төменде әннің мәтіні берілген Люба , суретші - Bahh Tee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bahh Tee
Она кричала, она рыдала, а мы методично
Все добивали ее ногами и в ответ цинично
Улыбаясь на ее мольбы в покое оставить,
Продолжали думать головой, а не сердцами.
Сыпали в её адрес
Мы угрозы, но слышала уже вряд ли
Мы ненавидим её за то, что она между нами
Встала став для нас только болью общей и проклятьем.
Я её держал, а ты била
Она билась в конвульсиях, пока не умерла
Контрольный в голову — её никто не оплакивал
Я выкопал могилу, а ты давай закапывай.
Припев:
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Нас не осудят по 105-ой, части 2-ой
Нас за это никаких наград не удостоят,
Но у её могилы, на изголовьи стоя
освободились… наш с тобою долг исполнен…
Мы свободны…
Но в преисподней, знай, уготовлен уже котел нам, мы не готовы
Были терпеть Любу между мной и тобой
И решились на убийство: любой ценой.
Не быть рабами чувств — разумны чересчур
Пропадет Любава, если попадет Амур
Контрольный в голову — её никто не оплакивал
Я выкопал могилу, а ты давай закапывай.
Припев:
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Ол айқайлады, жылады, ал біз әдіспен
Барлығы оны аяқтарымен аяқтады және жауап ретінде ренжіді
Жалғыз кетуді өтініп күліп,
Олар жүрекпен емес, бастарымен ойлауды жалғастырды.
Олар оның мекен-жайына кірді
Біз қорқытамыз, бірақ мен естіген жоқпын
Біз оны жек көреміз, өйткені ол арамызда
Ол орнынан тұрып, біз үшін қарапайым ауру мен қарғысқа айналды.
Мен оны ұстадым, сен ұрдың
Ол өлгенше тырысты
Басында бақылау - оны ешкім жоқтаған жоқ
Мен қабір қаздым, сен қазып ал.
Хор:
Люба, мен жәннатта болғаныма өкінемін
Сіздің қаныңыз біздің қолымызда болғанына өкінемін
Бұл кісі өлтіргені үшін ешкім ешкімді соттамайды
Барлығын таза етіп жасадық...
Люба, мен жәннатта болғаныма өкінемін
Сіздің қаныңыз біздің қолымызда болғанына өкінемін
Бұл кісі өлтіргені үшін ешкім ешкімді соттамайды
Барлығын таза етіп жасадық...
Бізді 2-ші 105-ші бөлім бойынша соттамайды
Бұл үшін бізге ешқандай сыйлық берілмейді,
Бірақ оның қабірінде, басында тұр
босатылды ... сізбен біздің міндетіміз орындалды ...
Біз боспыз…
Бірақ жер асты әлемінде біліңіз, бізге қазан дайындалып қойған, біз дайын емеспіз
Сен екеуміздің арамызда Любаға шыдадық
Және олар өлтіруді шешті: кез келген жағдайда.
Сезімдердің құлы болмаңыз - тым ақылға қонымды
Амур құласа, Любава жоғалады
Басында бақылау - оны ешкім жоқтаған жоқ
Мен қабір қаздым, сен қазып ал.
Хор:
Люба, мен жәннатта болғаныма өкінемін
Сіздің қаныңыз біздің қолымызда болғанына өкінемін
Бұл кісі өлтіргені үшін ешкім ешкімді соттамайды
Барлығын таза етіп жасадық...
Люба, мен жәннатта болғаныма өкінемін
Сіздің қаныңыз біздің қолымызда болғанына өкінемін
Бұл кісі өлтіргені үшін ешкім ешкімді соттамайды
Барлығын таза етіп жасадық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз