Мама, прости, я не дарил тебе цветов - Ls.Den, Bahh Tee
С переводом

Мама, прости, я не дарил тебе цветов - Ls.Den, Bahh Tee

  • Альбом: Весы

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Мама, прости, я не дарил тебе цветов , суретші - Ls.Den, Bahh Tee аудармасымен

Ән мәтіні Мама, прости, я не дарил тебе цветов "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мама, прости, я не дарил тебе цветов

Ls.Den, Bahh Tee

Оригинальный текст

Сколько лет на империю — и все потеряно.

Ее можно вернуть, но не вернуть время.

Впервые в жизни так сильно щемило душу, он был плохим отцом, и вот стал бывшим

мужем.

И пусть идет кукла, хотят дочку жалко, он не держал ее — знал, что держали

бабки.

Но это раньше — теперь ни любви, ни дружбы, странно — вот так раз и никому не нужен.

Холодный разум, никогда не знавший равных, искал решение проблемы,

будто программа.

Но был бессилен, ведь сердце уже все проспало, если кто и простит его,

только мама.

Вот уже полгода не звонил ей — стыдно.

Цветы, ключи, машина — рада будет сыну.

.

… чувства рвут изнутри, ведь он еще никогда ей не дарил цветы.

Припев:

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Она смотрела на него — и все в этом взгляде: ожидание, забота, боль, обида,

радость.

Перемешалось;

они молчали долго и каждое мгновение безмолвия осколком.

Вонзалось в его душу, воюя с совестью.

Что молчало зиму, пробудившись по весне.

И уверенно ребенком, что шаг первый сделав, к матери идет, заговорил с нею.

Он говорил, она молчала, слова все горче, вопросы жестче, он кричал

громче-громче!

Она молчала, и он кулаками сильными стучал ей по плечам, но она не говорила.

Я видел ту картину, как на колени пав он, сходя с ума, ломал руки об могильный

камень.

Он принес цветы впервые ей, но опоздал и он рыдал.

Боже, как же он рыдал!

Припев:

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Мам, прости, я не дарил тебе цветов, но сейчас завалить тебя ими готов.

Боже, я твой сын, пусть не лучший самый.

Дай маленький шанс лишь все исправить.

Перевод песни

Империя үшін қанша жыл - бәрі жоғалды.

Оны қайтаруға болады, бірақ уақытты қайтару мүмкін емес.

Өмірімде бірінші рет жаным қатты ауырды, ол жаман әке болды, ал қазір ол бұрынғы болды.

күйеу.

Қуыршақты жіберіңіз, олар қызды қалайды, өкінішті, ол оны ұстамады - ол олардың ұстап тұрғанын білді

әжелер.

Бірақ бұрын солай болатын - қазір махаббат жоқ, достық жоқ, біртүрлі - дәл солай, ешкімге керек емес.

Ешқашан теңдік танымайтын салқын ақыл мәселенің шешімін іздеді,

бағдарлама сияқты.

Бірақ ол дәрменсіз болды, өйткені оның жүрегі бәрінен бұрын ұйықтап кеткен, егер біреу оны кешірсе,

тек ана.

Мен оған алты айдан бері қоңырау шалмадым - ұялдым.

Гүлдер, кілттер, көлік - менің ұлым бақытты болады.

.

… іштей сезімдер үзіліп барады, өйткені ол оған бұрын ешқашан гүл сыйламаған.

Хор:

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Ол оған қарады - бұл көріністе бәрі: күту, қамқорлық, ауырсыну, реніш,

қуаныш.

Араласқан;

олар ұзақ үнсіз қалды және үнсіздіктің әрбір сәті үзінді болды.

Ар-ұжданымен күресіп, жан дүниесін тесіп өтті.

Қыста не үнсіз, көктемде оянған.

Алғашқы қадам жасағаннан кейін анасына баратынына, онымен сөйлесетініне бала ретінде сенімді.

Ол сөйледі, ол үндемеді, сөздері ащы болды, сұрақтар қиындады, ол айғайлады

қаттырақ!

Ол үндемей қалды, ол оның иығынан қатты жұдырықпен ұрды, бірақ ол үндемеді.

Мен бұл суретті көрдім, оның қалай тізе бүгіп, жынды болып, қабірге қолын бұлғап жатқанын көрдім.

тас.

Ол оған алғаш рет гүл әкелді, бірақ ол кешігіп, жылап отырды.

Құдай-ау, ол қалай жылады!

Хор:

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

Анашым, кешіріңіз, мен сізге гүл сыйламадым, бірақ қазір мен сізді гүлдермен толтыруға дайынмын.

Құдай-ау, ең жақсысы болмаса да, мен сенің ұлыңмын.

Маған жай ғана жағдайды түзетуге кішкене мүмкіндік беріңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз