
Төменде әннің мәтіні берілген Бродяга , суретші - Bahh Tee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bahh Tee
Жизнь — зебра,
А я от ног её к спине ползу по черной полосе
И не пойму, то ли все не как я, то ли я не как все
Неразбериха полная в этом хаосе
Пытаясь растянуть момент, замедлив шаг
На светлой полосе, люди, потеряв себя
Пускаясь наутек, перебегают черную,
А я им поперёк иду по ней, ну, а че мне?
Какая разница, где это быть потерянным?
Где пропадать, если пропащий ты, и с кем именно?
В конце концов, бродя… между полосами
Не забрести бы в области… возле хвоста мне.
А там неважно…
В итоге все вернется к точке старта однажды.
Мама, твой сын бродяга
Папа, твой сын бродяга
Сестра, твой брат бродяга.
Жизнь — зебра, я полз по черной полосе
Пусть хуже всех, но не в толпе
Ну и как-то оторвав глаза из-под ног
Я осмотрелся онемемел, как пресноводное
Ведь я все эти годы по черной полосе шагал,
А вокруг меня — белых целых две
На каждой стороне: и справа, и слева
Я сделал легкий шаг и вокруг все посветлело
Меня осенило: я понял, мне по силам
Может не все, но как минимум быть не хилым
Ведь получает тот, кто боится дать сдачи
Это не жизнь — гавно, это люди неудачники
Не обязательно шагать поперёк полос,
Можно идти вдоль светлой, вот и всё.
Мама, твой сын бродяга
Папа, твой сын бродяга
Сестра, твой брат бродяга.
Жизнь — зебра,
А я от ног её к спине ползу по черной…
Мама, твой сын бродяга
Папа, твой сын бродяга
Сестра, твой брат бродяга.
Өмір - зебра
Ал мен оның аяғынан арқасына дейін қара жолақ бойымен жорғалап келемін
Мен бәрі мен сияқты емес пе, әлде мен басқалар сияқты емеспін бе, түсінбеймін
Бұл хаоста шатасу толық
Баяулау арқылы сәтті ұзартуға тырысу
Жарқын жолда, адамдар өздерін жоғалтып алды
Жүгіріп, олар қарадан өтіп бара жатыр,
Ал мен оның үстінен өтіп бара жатырмын, ал мен ше?
Қай жерде жоғалатынының қандай айырмашылығы бар?
Егер сіз адасып қалсаңыз, қайда жоғалып кету керек және нақты кіммен?
Ақырында, қыдырып ... жолақтар арасында
Менің құйрығымның қасында ... аймаққа кірмеңіз.
Және бұл маңызды емес ...
Ақырында бәрі бір күні бастапқы нүктеге оралады.
Анашым, сіздің ұлыңыз қаңғыбас
Әке, сіздің ұлыңыз қаңғыбас
Әпке, сенің ағаң қаңғыбас.
Өмір деген зебра, Қара жолақпен жорғаладым
Ең жаманы болсын, бірақ көптің ішінде емес
Әйтеуір, аяғының астынан көзін жұлып алды
Мен тұщы су сияқты жан-жағыма қарадым
Осы жылдар бойы мен қара жолақпен жүрдім,
Ал менің айналамда екі бүтін ақ
Әр жағынан: оң және сол жақ
Жеңіл қадам жасадым, айналаның бәрі нұрланды
Бұл маған таң қалды: мен түсіндім, мен мұны істей аламын
Мүмкін бәрі емес, бірақ кем дегенде әлсіз болмаңыз
Неге десеңіз, соғудан қорқатын адам алады
Бұл өмір емес - боқ, бұлар жеңілген адамдар
Жолақтардан өтудің қажеті жоқ,
Сіз жарықпен жүре аласыз, бәрі осы.
Анашым, сіздің ұлыңыз қаңғыбас
Әке, сіздің ұлыңыз қаңғыбас
Әпке, сенің ағаң қаңғыбас.
Өмір - зебра
Ал мен оның аяғынан арқасына дейін қараны бойлай келе жатырмын...
Анашым, сіздің ұлыңыз қаңғыбас
Әке, сіздің ұлыңыз қаңғыбас
Әпке, сенің ағаң қаңғыбас.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз