Time And Time Again - Afie Jurvanen
С переводом

Time And Time Again - Afie Jurvanen

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192100

Төменде әннің мәтіні берілген Time And Time Again , суретші - Afie Jurvanen аудармасымен

Ән мәтіні Time And Time Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time And Time Again

Afie Jurvanen

Оригинальный текст

Time and time again my love I wonder where you are

Time and time again my love I’ve found you among the stars

Time and time again my love I felt from you so far

Time and time again my love seen your face in each passing car

Now I admit I might let my mind wander

But it only gets as far as my heart

Cause if anything’s gonna do us in now

It’ll be «death do us part»

Time and time again my love I left you feeling blue

Time and time again my love you looked around for someone new

Time and time again my love well I guess I look around too

Time and time again our love brings me right back around to you

Now I admit I might let my mind wander

But it only gets as far as my heart

Cause if anything’s gonna do us in now

It’ll be «death do us part»

Now I admit a few heavy days go by

And I can’t remember when

We ever disagreed though I know

We’ll disagree time and time again

Перевод песни

Қайта-қайта махаббатым қайдасың қызығамын

Қайта-қайта махаббатым мен сені жұлдыздардың арасынан таптым

Қайта-қайта менің махаббатымды  сенен соған  сездім       

Уақыт пен уақыт Тағы да менің махаббатым әр өтіп бара жатқан көліктеріңізбен көрді

Енді мен ақыл-ойымды адасуға мүмкіндік беремін

Бірақ бұл тек менің жүрегіме жетеді

Себебі қазір бірдеңе  біз                                                              �

Бұл «өлім бізді бөледі»

Қайта-қайта махаббатым сені көгілдір сезіндім

Қайта-қайта менің махаббатым, сіз жаңа біреуді іздедіңіз

Уақыт пен уақыт менің махаббатым тағы да жақсы, мен де айналып көремін деп ойлаймын

Біздің махаббатымыз мені қайта-қайта сізге                                                                                                                                                                                                                                                                                 Уақыт-мезгіл

Енді мен ақыл-ойымды адасуға мүмкіндік беремін

Бірақ бұл тек менің жүрегіме жетеді

Себебі қазір бірдеңе  біз                                                              �

Бұл «өлім бізді бөледі»

Енді мен бірнеше ауыр күндерді жіберемін

Ал қашан есімде жоқ

Білсем де, біз келіспейтінбіз

Біз қайта-қайта келіспейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз