Lost In The Light - Afie Jurvanen
С переводом

Lost In The Light - Afie Jurvanen

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236690

Төменде әннің мәтіні берілген Lost In The Light , суретші - Afie Jurvanen аудармасымен

Ән мәтіні Lost In The Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost In The Light

Afie Jurvanen

Оригинальный текст

I’m lost in the light

I pray for the night

To take me, to take you too

After so many words

Still nothing’s heard

Don’t know what we should do So if someone could see me now

Let them see you

'twas my greatest thrill

When we just stood still

You let me hold your hand 'til I had my fill

Even counting sheep

Don’t help me sleep

I just toss and turn right there beside ya So if someone could help me now

They’d help you too

They’d help you too

See you through

All the hard things we’ve all gotta do

'Cause this life is long

So you wouldn’t be wrong

Being free, leaving me on my own

And I held my own

Still I rattled your bones

I said some awful things and I take them back

If we would try again

Just remember when

Before we were lovers I swear we were friends

So if someone could see me now

Let them see you

Let them see you

See you through

All the hard things we’ve all gotta do

'Cause this life is long

So you wouldn’t be wrong

Being free, leaving me on my own

Перевод песни

Мен жарықта  адасып қалдым

Мен түні бойы дұға етемін

Мені          сен                      

Сонша сөзден кейін

Әлі ештеңе естілмеді

Не істеу керек екенін білмеймін Егер қазір біреу мені көрсе   

Олар сені көрсін

Бұл менің ең үлкен толқуым болды

Біз жай ғана тұрғанда

Тойғанша қолыңызды ұстауыма рұқсат етіңіз

Тіпті қой санау

Маған ұйықтауға көмектеспеңіз

Мен жай ғана лақтырып, дәл сол жерде бұрыламын, сондықтан егер біреу маған көмектесе алса

Олар сізге де көмектесер еді

Олар сізге де көмектесер еді

Кездескенше

Барлығымыз істеуге тиіс барлық қиын істер

Себебі бұл өмір ұзақ

Сондықтан қате болмас едіңіз

Еркін болу, мені жалғыз қалдыру

Мен өзімді ұстадым

Сонда да сүйектеріңді шытырлаттым

Мен біраз айттым, мен оларды қайтарып аламын

Егер біз қайталап көрсек

Тек қашан екенін есте сақтаңыз

Біз ғашық болғанға дейін дос болдық

Егер біреу мені қазір көре алса

Олар сені көрсін

Олар сені көрсін

Кездескенше

Барлығымыз істеуге тиіс барлық қиын істер

Себебі бұл өмір ұзақ

Сондықтан қате болмас едіңіз

Еркін болу, мені жалғыз қалдыру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз