Төменде әннің мәтіні берілген No Depression , суретші - Afie Jurvanen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Afie Jurvanen
I feel it through my shoes
They used to call that the blues
Now they call it depression
Everywhere I go
Yes I get to feel so low
If I got depression
My wife don’t want no part of me
And yes that fact is hard on me
That’s true
I give the doctor a description
And he just writes a prescription
Or two
Peace and quiet were here before
But they both walked out the door
And left me with depression
I hardly leave my room
Most days I sleep 'till noon
If I got depression
Most folks think I’m fine
But the truth is I’m subprime
I’ve got depression
To all those girls I’ve loved before
I’m sorry I love this one more
That’s true
If she would just stay with me
Her presence can only lift me
And get me through
I start to come around
And stop putting myself down
That’s called progression
Мен оны аяқ киімім арқылы сезінемін
Олар мұны көгілдір деп атайтын
Енді олар оны депрессия деп атайды
Мен қайда барсам да
Иә, мен өзімді өте төмен сезінемін
Мен депрессияға болсам
Әйелім менің бір бөлшегім болғысы келмейді
Иә, бұл факт маған ауыр тиді
Бұл шындық
Мен дәрігерге сипаттама беремін
Ол жай ғана рецепт жазады
Немесе екеуі
Бұрын бұл жерде тыныштық пен тыныштық болатын
Бірақ екеуі есіктен шығып кетті
Мені депрессиямен қалдырды
Мен өз бөлмемнен кетемін
Күндердің көпшілігінде түске дейін ұйықтаймын
Мен депрессияға болсам
Көптеген адамдар мені жақсы деп ойлайды
Бірақ шындық мынада, мен субпрайммын
Менде депрессия бар
Мен бұрын жақсы көрген қыздардың барлығына
Осыны көбірек ұнататыныма өкінемін
Бұл шындық
Ол менімен қалса
Оның болуы мені тек қана көтере алады
Маған
Мен айнала бастаймын
Және өзімді төмен түсіруді доғар
Бұл прогрессия деп аталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз