Not Cool Anymore - Afie Jurvanen

Not cool anymore

Not even sayin' that I was before

I’m hangin' on to my youth

Gettin' long in the tooth

Tryin' not to keep score

Not cool anymore

Maybe I was when I was twenty four

Seems to me that there used to be

People to see

All around me only open doors

Everyone around me seems

To have forgotten all about their dreams

I guess they must’ve lied

When they said the music had died

No, the music just forgot about me

Not cool anymore

Not cool anymore

Still a lion but I’ve lost my roar

Let my shouldrs down

Grew into a sound

I don’t worry about being a bore

I’m not cool anymore

I’m not cool anymore

Енді салқын емес

Мен бұрын болдым деп те айтпайды

Мен жастық шағыма құмармын

Ұзақ  тісте               ұзақ                                                                                                                                         

Ұпай сақтамауға тырысыңыз

Енді салқын емес

Мүмкін мен жиырма төрт жаста болған шығармын

Менде болған сияқты

Көретін адамдар

Менің айналамда тек қана ашық есіктер

Айналамдағылардың бәрі  ұқсайды

Өз армандарының барлығын ұмыту

Менің ойымша, олар өтірік айтқан болуы керек

Олар музыка өлді деп айтқан кезде

Жоқ, музыка мені ұмытты

Енді салқын емес

Енді салқын емес

Әлі де арыстанмын, бірақ мен ақырғанымды жоғалттым

Иықтарымды төмен түсіріңіз

Дыбысқа айналды

Мен жалықтырамын деп уайымдамаймын

Мен енді салқын емеспін

Мен енді салқын емеспін