Little Record Girl - Afie Jurvanen

Fell in love with someone on a jacket sleeve

Found her in a pile of old LPs

And I counted the rings on her like a tree

She spun around forever 33

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah woah woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh oh

She was always begging for the needle down

It was the only way she could make a sound

Words were there jumping off of the page

And I thought the first time I’d see her up on stage

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah woah woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh oh

Theres’a part of her in every song

Now I’m thinking that it won’t be long

Till I hear it all around the world

Finally found out she’d been moving around

There was one of her almost in town

Went to a friends I saw her there on a shelf

And I thought the whole time she was mine

I never had her to myself

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh woah woah woah

She’s my little record girl

Whoa uh oh oh oh

She’s my little record girl

She’s my little record girl

She’s my little record girl

Пиджак жейде біреуге ғашық болдым

Оны ескі әндер жинағы арасынан таптым

Мен оның сақиналарын ағаш сияқты санадым

Ол 33-те мәңгі айналды

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уа у-о-о-у-уа-уа-уа

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Ой-ой-ой

Ол үнемі иненің түсуін сұрайтын

Бұл оның дыбыс шығаруының жалғыз жолы болды

Парақтан сөздер секіріп жатты

Мен оны алғаш рет сахнада көремін деп ойладым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уа у-о-о-у-уа-уа-уа

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Ой-ой-ой

Әр әнде оның бір бөлігі бар

Енді мен бұл ұзақ болмайды деп ойлаймын

Мен оны бүкіл әлемде естігенше

Ақыры оның қозғалып жүргенін білді

Қалада оның біреуі бар еді

Достарыма бардым, мен оны сөреде көрдім

Мен ол уақыт бойы ол менікі деп ойладым

Мен оны ешқашан өзіме көндірмедім

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уау ой, уау

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Уа у-о-о-у-уа-уа-уа

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Ой-ой-ой

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым

Ол менің кішкентай рекордсмен қызым