Sevdim Səni - BADCLAUSE
С переводом

Sevdim Səni - BADCLAUSE

Год
2021
Язык
`Әзірбайжан`
Длительность
159930

Төменде әннің мәтіні берілген Sevdim Səni , суретші - BADCLAUSE аудармасымен

Ән мәтіні Sevdim Səni "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sevdim Səni

BADCLAUSE

Оригинальный текст

Ətrini qoxlamadan sevdim səni, sevdim yəni

Limanda yorğun ayaqlar gözlədi, gəlmədi gəmi

Sevmədi məni, nə də saymadı təqvimləri

Xətrinə şeir yazıb, vərəqə düzdüm hər cümləni

Hər cümə səni görməkçün bir neçə söz bəs eləyirdi

Çoxdan küsüb o məndən, amma gözləri yenə nəsə deyirdi

Lal olan ayaqlar gedirdi, kar olan hisslərin ardınca

Gündən-günə keçir ömür, hər səhər sənsiz oyandıqca

Günəş nurunu üzümə vurub gizlənirdi hardasa

Yağış təbiəti necə unudar torpaq hələ də yaşdırsa?

Yol daşdırsa, sənə gələ bilməsəm əgər, ara bir yada sal

Sənə 20 mahnı, 4 kitab, bir ömür yazdım hardasa!

Gəl, hardasan?!

Həmin yerdəsənmi hələ də?

Tozlanıbmı pəncərələr, varmı yanında bir kimsə?

İtirdim kimisə... Bilirsən necə tək qaldım?!

Yeganə doğmamsan ki, illərdir yad kimisən...

Ayrılığımıza şahid olan hər bir küçənin

Tozunda, torpağında ətrin qalıb ilk günkü kimi

Təki sən gül deyə mən neçə gülü qırdım az yaşında

Təxmini üç ildir qalıb ayrı saçların balışımdan

Sevməsən də sevərəm

Geri gəlməsən gözlərəm

Dedin geriyә dönmәrәm ovuclarına

Mənim əllərimdə sənə gül

Sənin əllərində bir ömür

Göz yaşlarım da süzülür yollarına

Bilmirsən sən...

Təxmini üç ildir qalıb ayrı saçların balışımdan

Sən bilən əvvəlki kimi gözəl qoxmur saçım, saqqalım

Kölgən gözümə qaranlıq dəyirdi şər qarışanda

Qalanlar ölümə məhbus olur, gedənlərsə sağ qalır

Dolaşır əlimə saçları qəhvəyi gözlərində qəm

Dodaqlar adını sayıqladı və gördü gözlərim nələr

Xəbərsiz çıxıb getdi ürəyimdən gözlənilmədən

Ona görə yaşamaq daha çətin gəlir ölümə nisbətən

Mənim əllərimdə sənə gül

Sənin əllərində bir ömür

Göz yaşlarım da süzülür yollarına

Перевод песни

Мен сені иіскемей сүйдім, сені сүйдім

Шаршаған аяқ айлақта күтті, кеме келмеді

Ол мені ұнатпады, күнтізбелерді де санамады

Оған арнап өлең жазып, әр сөйлемді қағаз бетіне түсірдім

Сені жұма сайын көруге бірер ауыз сөз жеткілікті еді

Ол маған көптен бері ренжіп жүрді, бірақ оның көздері әлі бірдеңе айтып тұрды

Мылқау аяқ жүрді, артынша керең сезімдер

Күн сайын сенсіз оянатындай өмір өтіп жатыр

Күн менің бетіме түсіп, бір жерге тығылды

Топырақ әлі ылғалды болса, жаңбырдың табиғаты қалай ұмытады?

Жол жабылса, саған келе алмасам, бір сәт есіңе ал

Мен саған 20 ән, 4 кітап, бір жерде өмір бойы жаздым!

Жүр, қайдасың?!

Сен әлі ондасың ба?

Терезелердің шаңы бар ма, қасында біреу бар ма?

Біреуден айырылдым... Қалай жалғыз қалғанымды білесің бе ?!

Жылдар бойы бейтаныс болған жалғыз сен емессің...

Біздің ажырасуымызға куә болған әрбір көше

Шаңда, топырақта иіс бірінші күнгідей қалды

Мен жас кезімде қанша гүл кестім?

Шамамен үш жыл жастықтан бөлек шаш қалды

Мен сені сүймесең де сүйемін

Мен сені асыға күтемін

Алақаныма қайтып бармаймын дедің

Менің қолымда раушан

Өмір сіздің қолыңызда

Менің көз жасым олардың жолында ағып жатыр

Сіз білмейсіз ...

Шамамен үш жыл жастықтан бөлек шаш қалды

Өздеріңіз білесіздер, менің шашым мен сақалымның иісі бұрынғыдай әдемі емес

Жамандық араласқанда көзіме көлеңке түсті

Қалғандары абақтыға жабылады, ал кеткендер аман қалады

Қол шашы қоңыр көздер мұңды

Еріннің аты таң қалып, көзім көргендей болды

Күтпеген жерден жүрегім елжіреп кетті

Сондықтан өмір өлімнен де қиын

Менің қолымда раушан

Өмір сіздің қолыңызда

Менің көз жасым олардың жолында ағып жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз