Eyni Şeylər - BADCLAUSE
С переводом

Eyni Şeylər - BADCLAUSE

Год
2021
Язык
`Әзірбайжан`
Длительность
206760

Төменде әннің мәтіні берілген Eyni Şeylər , суретші - BADCLAUSE аудармасымен

Ән мәтіні Eyni Şeylər "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyni Şeylər

BADCLAUSE

Оригинальный текст

Mən həmənki yazan adam, sən həmənki şeir

Münasibət çox dəyişibdir, daha əvvəlki deyil

İllər ötsə də belə, hələ də məyus, yolumuz eyni

Səndən özgə hər mübtədaya məchul oldu felim

Ötüb keçdi geridə qalan 3 il

Və yadıma düşdükcə darıxacaqdım

Darıxırdım... Halım acınacaqlı...

Başa düşərsən yəqin məni, sənin də səbrin tükənib

Sübhdən uzaq, nəfəs dərirmiş kimi dərirəm gecəni

Məni yorur eyni həyat, sıxıcı, monoton

Eyni gün, güzəran eyni, halım eyni, əhval eyni

Hər gün ayrı ahı geyinsə belə ruhum

Ehtişamı eyni dərdin

Bitməz-tükənməz, özümə yükəm mən

Yazmadıqca yadırğasam da

Hər dəfə məsum baxışlara görə səni bağışlasam da

Ətrafımdan iyrənib, insanlardan iyrənib

Otağıma qapansam da, çarəsi yox bəzi şeylərin

Məni yada salmasan da, üzümə baxmasan da

Sevgimi anlamasan da, bir oda yanmasaq da

Gecələr qəhərlənib başqasıyçün ağlasan da

Hamı getsə belə, sonda yanında mən olacam

Məni yada salmasan da, üzümə baxmasan da

Sevgimi anlamasan da, bir oda yanmasaq da

Gecələr qəhərlənib başqasıyçün ağlasan da

Hamı getsə belə, sonda yanında mən olacam

Tanıdığım gündən eyni, səbirsiz və ərköyünsən

Çox haqsızlıq elədin, susdum, təki sən gülümsə

Hər dəfə yanıma gəlsən belə düşdüyün hər düyündə

Ürək sözlərimi eşitmədin şəhərin səs-küyündən

Səni bəzən səhv salıram içimdəki tənhalıqla

İkiniz də eyni, təklik və səssizlikdən ibarət

Ölümünə vurğunam sənə bütün səhvlərinin acığına

Hətta alıb verdiyim nəfəs də sənə ithafən

Nə vaxtsa məni anlamasan, ürəyinin səsini dinlə

Bu günə kimi dərdim olmayıb sevmək, nə sevilmək

Yanımda olmağın istədim, olsa da çətinliklə

Məncə xoşbəxt olmaq üçün sənə bəs idim mən

Artıq günlərim aydın deyil, nə gecəm xeyrə

Dəqiqələr ötüb keçir, çoxalır məni üzən şeylər

Nə qədər ölsə də yaşam sevincim, incitsən də məni

Tək qalmaq istəsən belə, heç yerə gedən deyiləm

Məni yada salmasan da, üzümə baxmasan da

Sevgimi anlamasan da, bir oda yanmasaq da

Gecələr qəhərlənib başqasıyçün ağlasan da

Hamı getsə belə, sonda yanında mən olacam

Məni yada salmasan da, üzümə baxmasan da

Sevgimi anlamasan da, bir oda yanmasaq da

Gecələr qəhərlənib başqasıyçün ağlasan da

Hamı getsə belə, sonda yanında mən olacam

Перевод песни

Мен бір жазушымын, сен бір өлеңсің

Бұрынғы емес, көзқарастар қатты өзгерді

Жылдар өтсе де, көңіліміз түңілді, жолымыз бір

Сізден басқа ешкімге белгісіз

Соңғы 3 жыл өтті

Ал мен оны қалай есіме алсам, сонша сағынатын едім

Сағындым... Қайғылымын...

Менің де, сіздің шыдамыңыздың таусылғанын түсінесіз

Таң атқаннан жырақта түнде тынысым тарылғандай

Баяғы өмірден шаршаған, қызықсыз, монотонды

Бір күн, бір өмір, бір көңіл, бір көңіл

Күнде басқа аһ кисе де, жаным

Менің даңқым сол азап

Таусылмас, өзіме жүкмін

Мен жазбасам да

Мен сені әр кезде кінәсіз көзқарастарыңды кешірсем де

Менен жиіркенеді, адамдардан жиіркенеді

Бөлмемді жапсам да, кейбір нәрселердің шешімі жоқ

Мені есіңе алмасаң да, бетіме қарамасаң да

Махаббатымды түсінбесең де, Бөлмеде жанбасақ та

Түнде ашуланып, біреу үшін жыласаң да

Барлығы кетіп қалса да, мен соңында олармен бірге боламын

Мені есіңе алмасаң да, бетіме қарамасаң да

Махаббатымды түсінбесең де, Бөлмеде жанбасақ та

Түнде ашуланып, біреу үшін жыласаң да

Барлығы кетіп қалса да, мен соңында олармен бірге боламын

Танысқан күннен бастап, сен баяғыдай, шыдамсыз, еркесің

Талай әділетсіздік жасадың, Күлімдегенше үндемедім

Маған келген сайын, әр түйінге түсесің

Қаланың шуынан менің жүрекжарды сөздерімді естімедің

Кейде мен сені ішімдегі жалғыздықпен шатастырып аламын

Екеуің бірдейсің, жалғызсың, үнсізсің

Мен сенің барлық қателіктерің үшін өлгеніңді қалаймын

Тіпті алған тынысым саған арналады

Мені ешқашан түсінбесең, жүрегіңді тыңда

Осы күнге дейін қиналған жоқпын, сүйемін, сүйемін деп

Қиын болсада сенімен бірге болғым келді

Мен сенің бақытты болуың үшін жеткілікті болдым деп ойлаймын

Күндерім анық емес, түн қандай жақсы

Минуттар өтіп жатыр, заттар мені қалқып жібереді

Қанша өлсем де, сен мені ренжітсең де өмір сүруге қуаныштымын

Жалғыз қалғың келсе де мен ешқайда кетпеймін

Мені есіңе алмасаң да, бетіме қарамасаң да

Махаббатымды түсінбесең де, Бөлмеде жанбасақ та

Түнде ашуланып, біреу үшін жыласаң да

Барлығы кетіп қалса да, мен соңында олармен бірге боламын

Мені есіңе алмасаң да, бетіме қарамасаң да

Махаббатымды түсінбесең де, Бөлмеде жанбасақ та

Түнде ашуланып, біреу үшін жыласаң да

Барлығы кетіп қалса да, мен соңында олармен бірге боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз