Tunnel Of Light - Ayreon
С переводом

Tunnel Of Light - Ayreon

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Tunnel Of Light , суретші - Ayreon аудармасымен

Ән мәтіні Tunnel Of Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tunnel Of Light

Ayreon

Оригинальный текст

Forever of the Stars:

Be joyful, my friends!

You will now enter the Tunnel of Light!

Let brilliance suffuse your souls!

Make your choice!

Your path is incandescent!

HIGHLANDER:

Don’t offer me the light, when I only know the darkness

thats where I want to hide…

There’s a chill in my bones, that I recognise from another life,

that’s why I’m heading home.

EGYPTIAN: Ra, Heliopolis!

Ka, Anenti!

ROMAN: Into Elysium!

KNIGHT: The isle of Avalon!

EGYPTIAN: In the tunnel of light!

HIGHLANDER:

Don’t tempt my heart with hope!

In the shadows of broken promises, I guard my dreams.

In the bend of a swollen river,

in the roots of weeping willows, I choose to lie.

EGYPTIAN: Ra, Heliopolis!

Ka, Anenti!

ROMAN: Into Elysium!

KNIGHT: The isle of Avalon!

INDIAN: The legend has begun!

FUTUREMAN: Our one and only sun!

EGYPTIAN: In the tunnel of light!

EGYPTIAN: Ra, Heliopolis!

HIGHLANDER: I rest my broken heart, where the willows weep.

EGYPTIAN: Ka, Anenti!

ROMAN: Into Elysium!

HIGHLANDER: I will lay me down…

KNIGHT: The isle of Avalon!

HIGHLANDER: I will rest my head…

INDIAN: The legend has begun!

HIGHLANDER: I will close my eyes…

EGYPTIAN: In the tunnel of light!

Перевод песни

Мәңгілік жұлдыздар:

Бақытты болыңдар, достарым!

Сіз енді Жарық туннеліне кіресіз!

Шаңырақтарыңыз нұрға бөленсін!

Таңдауыңызды жасаңыз!

Сіздің жолыңыз жарық!

ТАҢДЫҚ:

Мен тек қараңғылықты білсем, маған жарықты ұсынба

жасырғым келетін жері…

Сүйегім салқынып бар, мен өзге өмірден танамын 

сондықтан мен үйге бара жатырмын.

Мысыр: Ра, Гелиополис!

Ка, Аненти!

РОМАН: Элизиумға!

Рыцарь: Авалон аралы!

Мысыр: Жарық туннелінде!

ТАҢДЫҚ:

Жүрегімді үмітпен азғырмаңыз!

Бұзылған уәделердің көлеңкесінде мен армандарымды қорғаймын.

Толқынған өзеннің бұйысында,

Жылаған ұрықтардың тамырында мен өтірік айтуды таңдаймын.

Мысыр: Ра, Гелиополис!

Ка, Аненти!

РОМАН: Элизиумға!

Рыцарь: Авалон аралы!

ҮНДІ: Аңыз басталды!

БОЛАШАҚ: Біздің жалғыз күн!

Мысыр: Жарық туннелінде!

Мысыр: Ра, Гелиополис!

ТАҢДЫҚ: Мен жарылған жүрегімді, талдар жылаған жерде.

Мысыр: Ка, Аненти!

РОМАН: Элизиумға!

ТАҢДЫҚ: Мен мені жатадым...

Рыцарь: Авалон аралы!

ТОЙ: Мен басымды тынығамын …

ҮНДІ: Аңыз басталды!

ТОЙ: Мен көзімді жамамын…

Мысыр: Жарық туннелінде!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз