Prologue: The Blackboard - Ayreon

The dew of morning still glistens on the salt grass that grows along the

foundation of the old Lighthouse.

It isn’t in active service anymore,

but has been renovated to serve as a private dwelling.

High in the tower

inside, a young man is slumped on the floor in the corner of the room,

apparently in some kind of trance.

Someone has put a blanket over him.

He is deathly pale, but the steady, almost imperceptible rise and fall of his

chest shows that he still clings to life.

Standing next to him are a young

woman and an older man.

Both are obviously shocked and distressed.

Their frequent glances toward the door give the impression that they’re

waiting for someone who is yet to arrive.

On the wall next to them is a

blackboard covered with impenetrable mathematical equations.

The older man is

holding a crumpled piece of paper -- it appears to be a note scribbled in haste

by an unsteady hand

What follows here is the story of what happened

Will we ever understand

This complex genius?

This visionary thinker?

Will we ever get this close again?

Uniting the forces

Of our universe

Will we ever understand

His isolation

Or his sense of wonder?

We will never get this close again

It’s been too long

I think he’s gone

Бойында өскен тұзды шөпте таңғы шық әлі де жарқырап тұр

ескі Маяктың іргетасы.

Бұл енді белсенді қызметде емес,

бірақ жеке                                                                                                                                                                                     .

Мұнарада  биік

Ішінде бір жас жігіт бөлменің бұрышында еденге құлады,

транстың қандай да бір түрінде болған сияқты.

Біреу оның үстіне көрпе жамылған.

Ол бозарып кеткен, бірақ оның тұрақты, дерлік көрінбейтін көтерілуі мен төмендеуі

Кеудеде ол әлі де өмірге жабысып жатқанын көрсетеді.

Оның қасында жас балалар тұрады

әйел мен егде ер адам.

Екеуі де шошып, қиналғаны анық.

Олардың есікке жиі қарауы олар сияқты әсер қалдырады

әлі келмеген біреуді күту.

Олардың жанындағы қабырғада а

өтпейтін математикалық теңдеулермен жабылған тақта.

Үлкен адам

мыжылған қағазды ұстап            асығыс жазылған жазба  болады 

 тұрақсыз қолмен

Мұнда не болғандығы туралы не болды

Біз түсінеміз бе?

Бұл күрделі гений?

Бұл көреген ойшыл?

Біз тағы да осылай жақындай аламыз ба?

Күштерді біріктіру

Біздің ғаламнан

Біз түсінеміз бе?

Оның оқшаулануы

Немесе оның таңғаларлық сезімі?

Біз енді мұндай жақындай алмаймыз

Тым ұзақ болды

Мен ол кетті деп ойлаймын