Isis And Osiris - Ayreon

what heathen place is this that I’ve arrived in is now the time I pay for all my sins

I can’t believe that this is God’s creation

this realm was fashioned by the Deil’s ane hand

no it has been foretold, in our legends of old

wake the spirit within, let the journey begin

this quest you speak of is for redemption

how can we travel when our souls are lost

you think we find ourselves at gates of new salvation

when I can only sense the end is here

we’re at the gates of Avalon, the island of spirits,

we’re at the gates of Avalon, in search of the grail

there’s no way out, slaves for eternity

down in the underworld, the jaws of Orcus

I call on Jupiter, the ruler of the gods

show us the way, from damnation to salvation

the fields of Yaaru lie waiting for us all

rejoice!

the judges have ruled

we have been chosen to enter the great hall

of Isis and Osiris

no you’re wrong, we’re trapped here in darkness

among departed souls, and mislaid spirits

I call on Mars, the ancient god of war

grant me the power, to free me from this evil

can you see the stars?

can you recognize the constellations?

if I could only see the hills that we’re supposed to climb

even the sunlight… it doesn’t

warm… doesn't wam

how are we gonna find our way?

if we can’t recognize the stars, if we can’t recognize the constellations

where do we go?

the quest you speak of, it isn’t bound for glory

no grail exists within this heathen land

you think we find ourselves at gates of new salvation

when I can only sense… the end is near

Мен келгендерімде бұл менің барлық күнәларым үшін болған кездерім

Мен                                                               сене алмаймын

бұл патшалық Ібілістің бір қолымен жасалған

жоқ, бұл біздің ескі қалаларында алдын ала айтылған жоқ

ішкі рухты оятыңыз, саяхат басталсын

сіз айтып отырған  бұл квест  өтеуге  арналған

жанымыз жоғалған кезде қалай саяхаттаймыз

Сіз жаңа құтқарылу қақпасына тап боламыз деп ойлайсыз

Мен соңы осы жерде тек сезінетін кезде

біз Авалонның, рухтар аралының қақпасындамыз

Біз Авалон қақпаларында, шөгінділерді іздейміз

жол жоқ, мәңгілік құлдар

жер асты әлемінде, Оркустың  жақтары

Мен құдайлардың әміршісі Юпитерге шақырамын

бізге қарғыстан құтқарылу жолын көрсетіңіз

Яарудың алқаптары бәрімізді күтуде

қуан!

судьялар шешім шығарды

Біз Ұлы залға кіруді таңдадық

Исис пен Осирис

Жоқ, қателесесіз, біз бұл жерде қараңғыда  қамаламыз

кеткен жандар мен адасқан рухтардың арасында

Мен                 шақырамын                                                          

маған осы зұлымдықтан босату үшін маған күш береді

сен жұлдыздарды көре аласың ба?

шоқжұлдыздарды тани аласыз ба?

Егер біз тек көтерілуіміз керек төбелерді көре алсам

тіпті күн сәулесі де… олай емес

жылы... жылмайды

жолымызды қалай табамыз?

жұлдыздарды тани алмасақ, шоқжұлдыздарды тани алмасақ

біз қайда барамыз?

сіз айтып отырған квест, ол даңққа байланысты емес

бұл пұт елінде бірде-бір граил жоқ

Сіз жаңа құтқарылу қақпасына тап боламыз деп ойлайсыз

Мен тек сезінгенде… соңы жақын