Day Six: Childhood - Ayreon

He’d always break you, never let you win

No matter what you said, he’d always disagree

You swore that one day you would be

… better than him… one day you’d win

(Agony) You’re hiding out in the cellar

Aching and ashamed, covering up the bruises

(Me) And then he would tell her

How I tripped and hurt my head, how I’d always be a loser

(Fear) You always let him down;

«you'd never be like him»

He’d always break you, never let you win

No matter what you said, he’d always disagree

You swore that one day you would be

… better than him… one day you’d win

(Agony) You’re all alone in your bedroom

How could you learn to care, when nobody cares for you

(Me) Mother said he’d be home soon

But he never came, as for me… he didn’t have to…

Ол сені әрқашан сындырады, ешқашан жеңуге мүмкіндік бермейді

Сіз не айтса да, ол әрқашан келіспейді

Бір күні боламын деп ант еттің

… одан жақсы… бір күні сен жеңесің

(Агония) Сіз жертөледе тығылып жатырсыз

Ауырсыну және ұялу, көгерген жерлерді жабу

(Мен) Сосын ол оған айтатын

Мен өзімнің бастарымды қалай сындырып, ренжідім, мен әрқашан жеңіліске ұшыраймын

(Қорқыныш) Сіз оны үнемі төмендетесіз;

«сен ешқашан ол сияқты болмас едің»

Ол сені әрқашан сындырады, ешқашан жеңуге мүмкіндік бермейді

Сіз не айтса да, ол әрқашан келіспейді

Бір күні боламын деп ант еттің

… одан жақсы… бір күні сен жеңесің

(Агония) Сіз жатын бөлмеңізде жалғызсыз

Ешкім саған қамқорлық жасамаса, қамқорлық жасауды қалай үйренер едің?

(Мен) Анам оның жақында үйге келетінін айтты

Бірақ ол                    |