Day Five: Voices - Ayreon
С переводом

Day Five: Voices - Ayreon

  • Альбом: The Human Equation

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:09

Төменде әннің мәтіні берілген Day Five: Voices , суретші - Ayreon аудармасымен

Ән мәтіні Day Five: Voices "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Day Five: Voices

Ayreon

Оригинальный текст

I hear voices, they are talking about you

Can you hear them, do you know what they mean?

Try to remember, what have you been through?

What do you know and what have you seen?

I can read the thoughts they’re conveying

So intense, can you feel them too?

I can’t believe it’s true what they’re saying

You’re far too strong, it couldn’t happen to you

But what if there’s truth in the words that they speak?

What do they signify?

You worry too much

And what are the questions to answers I seek

What will they clarify?

Yeah, you’re losing your touch

Help me out, this means nothing to me…

Who are these voices, where do they come from?

Should we try to understand?

Mere illusions, hallucinations?

They might be vital, to our plan

They sound familiar, they must be here to help you

All this confusion’s tearing you apart

You must be patient, time is the healer

Open up and let them in your heart

Their guilty sighs

I think you understand it all

You were afraid to live, now you’re afraid to die…

You fool yourself

You rose so high, you were bound to fall

Longing for the truth, you lived a lie…

I am convinced now, they are essential

They must be our way out of here

Listen and learn, let your heart lead you

And you will find the solution’s near

Their guilty signs

I think you understand it all

Longing for the truth, you lived a lie…

If they are right, we’ll fight for survival

Look to the future, but learn from the past

Confront the danger;

face up to your rival

Take a deep breath, we have to move fast

I think there is truth in the words that they speak

What do they signify?

You worry way too much

I will find the answers to questions I seek

What will they clarify?

You’re losing your touch

Help me out, this means nothing to me…

Перевод песни

Мен дауыстарды естимін, олар сен туралы айтып жатыр

Сіз оларды ести аласыз ба, олардың нені білдіретінін білесіз бе?

Сіз не бастан өткердіңіз?

Не білесіз және не көрдіңіз?

Мен олардың жеткізген ойларын оқи аламын

Өте қарқынды, сіз де оларды сезіне аласыз ба?

Мен олардың айтқандарының рас екеніне сене алар емеспін

Сіз тым күштісіз, бұл сізге болмауы мүмкін

Бірақ егер олардың айтқан сөздерінде шындық болса ше?

Олар нені білдіреді?

Сіз тым көп уайымдаңыз

Мен қандай сұрақтарға жауап іздеймін

Олар нені түсіндіреді?

Иә, сіз байланысыңызды жоғалтасыз

Маған                                                                                                                                                      |

Бұл дауыстар кімдер, олар қайдан шыққан?

Біз түсінуге  тырысамыз ба?

Жалғыз иллюзиялар, галлюцинациялар?

Олар біздің жоспарымыз үшін маңызды болуы мүмкін

Олар таныс сияқты, сізге көмектесу үшін осында болуы керек

Осы шатасулардың бәрі сізді ажыратады

Сабырлы болу керек, уақыт емші

Оларды жүрегіңізде жарыңыз

Олардың кінәлі күрсінуі

Сіз бәрін  түсіндіңіз деп ойлаймын

Сіз өмір сүруге қорқасыз, енді өлуге  қорқасыз...

Өзіңді алдайсың

Сіз соншалықты биікке көтерілдіңіз, міндетті түрде құлдыңыз

Шындықты аңсап, өтірікпен өмір сүрдің...

Мен қазір сенімдімін, олар өте маңызды

Олар                                                                          |

Тыңда және үйрен, жүрегің жете берсін

Ал сіз шешімді жақыннан табасыз

Олардың кінәлі белгілері

Сіз бәрін  түсіндіңіз деп ойлаймын

Шындықты аңсап, өтірікпен өмір сүрдің...

Олар дұрыс болса, біз аман қалу үшін күресеміз

Болашаққа қараңыз, бірақ өткеннен сабақ алыңыз

Қауіпке қарсы тұру;

қарсыласыңызға бетпе-бет

Терең тыныс алыңыз, біз жылдам қозғалуымыз керек

Менің ойымша, олардың сөздерінде шындық бар

Олар нені білдіреді?

Сіз тым көп уайымдаңыз

Мен іздейтін сұрақтарға жауап табамын

Олар нені түсіндіреді?

Сіз байланысыңызды жоғалтасыз

Маған                                                                                                                                                      |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз