Connect The Dots - Ayreon

I hugged the wife and drove to work today

It was only a few miles

Was in a hurry but the lights were changing up ahead

So I stepped on the gas

I checked the web and left it on over night

Downloading all the latest files

Fear, revere, the torrent flows into my lap

And I disconnect

We all know no need to remind us We all know we won’t connect the dots

We all know locked away inside us We are dying for tomorrow

We are living for today

I rushed back home to my family

I got my son a brand new game

No need to cook, I picked up fast food on the way

And it’s finger-licking good

Have you seen little Steve today

Guess he’s still up there in his room

But if he comes down to

I’ll be right here just staring at the tune

Playing his game

Don’t you think it’s rather warm tonight

Especially for the time of year

I turn up the air pull the sheets up to my chin

And I close my eyes

Can’t relax, can’t fall asleep

Should I take another pill?

I turn up the lights, light up a cigarette and smile

I’ve got it made

Мен әйелді құшақтап, бүгін жұмысқа шықтым

Бұл небәрі бірнеше миль болды

Асығыс болдым, бірақ шамдар алда жанып   жанып                 

Мен газды бастым

Мен интернетті тексеріп, түні бойы қосардым

Барлық соңғы файлдар жүктелуде

Қорқыныш, қастерлеу, ағын су құшағыма құйылады

Мен ажыратам

Біз бәрімізді еске салудың қажеті жоқ, бізге нүктелерді қоспаймыз

Бізде барлығымыз бізде құлыпталған, біз ертең өліп жатырмыз

Біз бүгінмен өмір сүріп жатырмыз

Мен үйіме үйіме оралдым

Мен ұлыма жаңа ойын алдым

Пісірудің қажеті жоқ, мен жолда фаст фуд                                   азир   керек                        |

Және бұл саусақты жалау жақсы

Бүгін кішкентай Стивті көрдіңіз бе?

Ол әлі де өз бөлмесінде жатыр деп ойлаңыз

Бірақ егер ол келсе

Мен осында әуенге қарап  боламын

Өз ойынын ойнау

Бүгін кеш өте жылы деп ойламайсыз ба

Әсіресе жыл мезгілі үшін

Мен ауаны көтеремін, жаймаларды иегіме  тартамын

Мен көзімді жамамын

Демалуға болмайды, ұйықтай алмайды

Басқа таблетка ішуім керек пе?

Мен жарықты қойып      шылым жан                                              шамек жан                                            темекі  жан                                        Шылым  жандырамын   және күлім           

Мен оны жасадым