This Flesh A Tomb - Atreyu
С переводом

This Flesh A Tomb - Atreyu

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239200

Төменде әннің мәтіні берілген This Flesh A Tomb , суретші - Atreyu аудармасымен

Ән мәтіні This Flesh A Tomb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Flesh A Tomb

Atreyu

Оригинальный текст

I feel eyelashes on my cheek

And they lacerate my flesh

No pain so good

So put your hand in mine

Never let go

Never wake up 'cause I’m done with promises

I’m taking blood oaths

Feels likes you could kiss my imperfections

My imperfections away

And I would stand

Stand by your side until the sun turns the sky

All the colors I see in your eyes

I’ll never need to see the sun again

There’s enough light in your eyes to light up our little world

So take me, take my away

Kill me slowly, I’ll never be the same

I swear to you, on everything I am

And I dedicate to you all that I have

And I promise you that I will stand right by your side

Forever and always until the day I die

The bite marks on my neck never felt so good

I’m losing control and it’s all that I can do

Not to blackout and fall into lust with you

Your kisses infect me

The dark gift is loving you

And I’ll never need to see the sun again

There’s enough light in your eyes to light up our little world

So take me, take me away

Kill me slowly, I’ll never be the same

And I feel immortal and I want to make you feel the same

So stand by me as we immolate

We can burn in each other’s arms

Перевод песни

Мен щекке кірпіктерін сезінемін

Олар менің етімді кесіп тастайды

Ешқандай ауыртпалық

Сондықтан қолыңызды қолыма қойыңыз

Ешқашан жіберме

Ешқашан оянбаңыз, өйткені мен уәде беруді аяқтадым

Мен қанды ант қабылдаймын

Менің кемшіліктерімді сүйе алатын сияқтысың

Менің кемшіліктерім жойылды

Мен тұрар едім

Күн аспанды бұрғанша қасыңызда тұрыңыз

Мен сенің көздеріңнен көретін барлық түстер

Маған енді күнді көру қажет болмайды

Кішкентай әлемімізді жарықтандыру үшін сіздің көзіңізде жарық жеткілікті

Ендеше мені алып кетіңіз,  алып кетіңіз

Мені баяу өлтір, мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Мен сізге ант етемін, мен барлық боламын

Мен қолда бар барымды саған  арнаймын

Мен сенің жаныңда боламын деп  уәде беремін

Мәңгі және әрқашан мен өлген күнге дейін

Мойнымдағы тістеу ізі ешқашан соншалықты жақсы болмаған

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын және бұл менің қолымнан  барлығы   

Қараңғылықтан және сенімен құмарлыққа салынбау үшін

Сенің сүйістерің маған жұқтырады

Қараңғы сыйлық сізді жақсы көреді

Маған енді күнді көру қажет болмайды

Кішкентай әлемімізді жарықтандыру үшін сіздің көзіңізде жарық жеткілікті

Сондықтан мені алып  алып  алып кетіңіз

Мені баяу өлтір, мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Мен өзімді өлмейтін сезінемін және сізді де солай сезіндіргім келеді

Сондықтан біз маманы ретінде тұрамыз

Біз бір-біріміздің құшағында  күйіп жата аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз