Төменде әннің мәтіні берілген Blow , суретші - Atreyu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atreyu
I’ve heard it all and I’m done with that shit
You tell me lies and you give what you get
So blow those fucking words out the back of your head
Oh, my God, did you just hear
Lies are coming back in style?
Oh, my God, they seem so real
That they bind you and confine you
So shut your mouth, we’ve heard it all (What)
Hypocrites and critics all
Can fuck off, we do this for our souls
For our souls
What they say won’t make us go away
So fucking blow those words out the back of your head
I’ve heard it all and I’m done with that shit
You tell me lies and you give what you get
So blow those fucking words out the back of your head
(Back of your head)
We’re not sorry and we won’t conform
It’s not a choice but something inborn
If we fail following our hearts
Can you blame us?
(No, no, no)
A square peg in a black hole
We don’t fit in, that’s the way it goes (Way it goes)
You shouldn’t act like you’re better than us
Cause you’re not (No, no, no)
What they say won’t make us go away
So fucking blow those words out the back of your head
I’ve heard it all and I’m done with that shit
You tell me lies and you give what you get
So blow those fucking words out the back of your head
So fucking blow those words out the back of your head
(Back of your head)
I’ve heard it all and I’m done with that shit
You tell me lies and you give what you get
So blow those fucking words out the back of your head
B-b-blow those fucking words out the back of your head
(Back of your head, back of your head)
(Back of your head, back of your head)
(Back of your head, back of your head, back of your head)
Tell yourself you’re not alone at all
Looking out your window (At all)
Know you’re all alone (Not alone at all)
Tell yourself you’re not alone at all
Looking out your window
At all!
You’re not alone (No, no, no!)
What they say won’t make us go away
(Go away, go away, go away)
So fucking blow those words out the back of your head
I’ve heard it all and I’m done with that shit
You tell me lies and you give what you get
So blow those fucking words out the back of your head
So fucking blow those words out the back of your head
(Back of your head)
I’ve heard it all and I’m done with that shit
You tell me lies and you give what you get
So blow those fucking words out the back of your head
B-b-blow those fucking words out the back of your head
Of your head, of your head, of your head
Yeah!
Hugh
Мен мұның барлығын естідім және бұл жұмысты бітірдім
Сіз маған өтірік айтасыз және алғаныңызды бересіз
Ендеше осы сұмдық сөздерді басыңыздың арқасынан жарыңыз
О, Құдайым, естідің бе?
Өтірік қайта сәнге келіп жатыр ма?
О, Құдайым, олар соншалықты шынайы болып көрінеді
Олар сізді байланыстырады және сізді шектейді
Ендеше ауызыңызды жап, біз бәрін естидік (Не)
Екіжүзділер де, сыншылар да
Бұны біз өз жанымыз үшін жасаймыз
Біздің жанымыз үшін
Олардың айтқандары бізді кетірмейді
Ендеше, бұл сөздерді басыңыздың арқасына үрлеңіз
Мен мұның барлығын естідім және бұл жұмысты бітірдім
Сіз маған өтірік айтасыз және алғаныңызды бересіз
Ендеше осы сұмдық сөздерді басыңыздың арқасынан жарыңыз
(Бастың арқасы)
Біз өкінбейміз және сәйкес келмейміз
Бұл таңдау емес, туа біткен нәрсе
Егер жүрегімізді баға алмасақ
Бізді кінәлай аласыз ба?
(Жоқ Жоқ жоқ)
Қара тесіктегі шаршы қазық
Біз сәйкес емеспіз, бұл болып
Сіз бізден артық сияқты әрекет етпеуіңіз керек
Себебі сен емессің (Жоқ, жоқ, жоқ)
Олардың айтқандары бізді кетірмейді
Ендеше, бұл сөздерді басыңыздың арқасына үрлеңіз
Мен мұның барлығын естідім және бұл жұмысты бітірдім
Сіз маған өтірік айтасыз және алғаныңызды бересіз
Ендеше осы сұмдық сөздерді басыңыздың арқасынан жарыңыз
Ендеше, бұл сөздерді басыңыздың арқасына үрлеңіз
(Бастың арқасы)
Мен мұның барлығын естідім және бұл жұмысты бітірдім
Сіз маған өтірік айтасыз және алғаныңызды бересіз
Ендеше осы сұмдық сөздерді басыңыздың арқасынан жарыңыз
Б-б-осы сұмдық сөздерді басыңыздың артына үртіп жіберіңіз
(Бастың арқасы, бастың артқы )
(Бастың арқасы, бастың артқы )
(Бастың арқасы, бастың артқы бастың артқы
Өзіңізге мүлде жалғыз емес екеніңізді айтыңыз
Терезеге қарау (мүлдем)
Сіз жалғыз екеніңізді біліңіз (жалғыз емес )
Өзіңізге мүлде жалғыз емес екеніңізді айтыңыз
Терезеңізге қарап
Мүлде !
Сіз жалғыз емессіз (Жоқ, жоқ, жоқ!)
Олардың айтқандары бізді кетірмейді
(Кетіңіз, кетіңіз, кетіңіз)
Ендеше, бұл сөздерді басыңыздың арқасына үрлеңіз
Мен мұның барлығын естідім және бұл жұмысты бітірдім
Сіз маған өтірік айтасыз және алғаныңызды бересіз
Ендеше осы сұмдық сөздерді басыңыздың арқасынан жарыңыз
Ендеше, бұл сөздерді басыңыздың арқасына үрлеңіз
(Бастың арқасы)
Мен мұның барлығын естідім және бұл жұмысты бітірдім
Сіз маған өтірік айтасыз және алғаныңызды бересіз
Ендеше осы сұмдық сөздерді басыңыздың арқасынан жарыңыз
Б-б-осы сұмдық сөздерді басыңыздың артына үртіп жіберіңіз
Сіздің басыңыздан, басыңыздан, басыңыздан
Иә!
Хью
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз