Төменде әннің мәтіні берілген Start To Break , суретші - Atreyu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atreyu
Hunted by mindless beasts
Haunted by my desire
To create and destroy
To defy with a smile
Everyday is stick and move
Either way they’re after you
Mediocre, their soulless lives
They offer nothing
They have no pride
They’re always after me
Pleading eyes, vacant arms
They’re always draining me
Needy souls, empty hearts
Can’t pull the wool over my eyes (I can still see)
I’m so tired but I won’t stop moving
Fearful my humanity is running away
I’m not foolish, I won’t stop dreaming
I know that I can be better than I am today
The pressure builds and I’m starting to break
I’m so tired but I won’t stop moving
Fearful my humanity is running away
Away, far from here
From all the cowards and fear
Far away, from here
From all the cowards and fear
To push beyond one’s self
To live in the unknown
To push beyond one’s self
To live in the unknown
Can’t pull the wool over my eyes (I can still see)
Can’t pull the wool over my eyes (You can’t blind me)
I’m so tired but I won’t stop moving
Fearful my humanity is running away
I’m not foolish, I won’t stop dreaming
I know that I can be better than I am today
The pressure builds and I’m starting to break
I’m so tired but I won’t stop moving
Fearful my humanity is running away
Go!
If you’ve never been tested
Then you’ll never see
What lives inside of you
Is worth more than anything
If you’ve never been tested
Then you’ll never see
What lives inside of you
Is worth more than anything
And at that moment
When I doubt myself
I pick my feet up
And I hit the ground
I’m so tired but I won’t stop moving
Fearful my humanity is running away
I’m not foolish, I won’t stop dreaming
I know that I can be better than I am today
The pressure builds and I’m starting to break
I’m so tired but I won’t stop moving
Fearful my humanity is running away
Away
Running away
Ақылсыз аңдар аулайды
Менің қалауымның арманында
Жасау және жою
Күлімсіреу
Күнделікті қолдану және қозғалу
Қалай болғанда да, олар сіздің артыңыздан келеді
Орташа, олардың жансыз өмірі
Олар ештеңе ұсынбайды
Оларда мақтаныш жоқ
Олар әрқашан менің соңымнан жүреді
Жалынған көздер, бос қолдар
Олар мені үнемі ренжітеді
Мұқтаж жандар, бос жүректер
Жүнді көзіме тарта алмаймын (әлі де көремін)
Мен қатты шаршадым, бірақ қозғалуды тоқтатпаймын
Менің адамдығым қашып бара жатыр деп қорқамын
Мен ақымақ емеспін, армандауды тоқтатпаймын
Мен бүгіннен гөрі жақсы бола алатынымды білемін
Қысым күшейіп, мен бұзыла бастадым
Мен қатты шаршадым, бірақ қозғалуды тоқтатпаймын
Менің адамдығым қашып бара жатыр деп қорқамын
Алыс, бұл жерден алыс
Барлық қорқақтар мен қорқыныштардан
Алыс, осы жерден
Барлық қорқақтар мен қорқыныштардан
Өздігінен басқа басу
Белгісіз өмір сүру
Өздігінен басқа басу
Белгісіз өмір сүру
Жүнді көзіме тарта алмаймын (әлі де көремін)
Жүнді көзіме тарта алмаймын (сіз мені соқырлай алмайсыз)
Мен қатты шаршадым, бірақ қозғалуды тоқтатпаймын
Менің адамдығым қашып бара жатыр деп қорқамын
Мен ақымақ емеспін, армандауды тоқтатпаймын
Мен бүгіннен гөрі жақсы бола алатынымды білемін
Қысым күшейіп, мен бұзыла бастадым
Мен қатты шаршадым, бірақ қозғалуды тоқтатпаймын
Менің адамдығым қашып бара жатыр деп қорқамын
Бар!
Ешқашан сынақтан өтпеген болсаңыз
Сонда сіз ешқашан көрмейсіз
Ішіңізде не өмір сүреді
Бәрінен де құнды
Ешқашан сынақтан өтпеген болсаңыз
Сонда сіз ешқашан көрмейсіз
Ішіңізде не өмір сүреді
Бәрінен де құнды
Және сол сәтте
Мен өзіме күмәнданғанда
Мен аяғымды көтеремін
Мен жерге соқтым
Мен қатты шаршадым, бірақ қозғалуды тоқтатпаймын
Менің адамдығым қашып бара жатыр деп қорқамын
Мен ақымақ емеспін, армандауды тоқтатпаймын
Мен бүгіннен гөрі жақсы бола алатынымды білемін
Қысым күшейіп, мен бұзыла бастадым
Мен қатты шаршадым, бірақ қозғалуды тоқтатпаймын
Менің адамдығым қашып бара жатыр деп қорқамын
Алыста
Қашып кету
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз