Do You Know Who You Are? - Atreyu
С переводом

Do You Know Who You Are? - Atreyu

Альбом
Long Live
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230970

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Know Who You Are? , суретші - Atreyu аудармасымен

Ән мәтіні Do You Know Who You Are? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Know Who You Are?

Atreyu

Оригинальный текст

It’s the end of the world and nobody cares

We got problems of our own

So nobody stares at themselves in the mirror anymore

A good hard look can shake you to the core, so

Do you know who you are?

Part of the solution or the one at fault, yeah

Look in your heart

Pull the pin, be careful where the fragments go

Live for yourself, don’t care about collateral

Damage and such don’t mean too much

When your heads stuck up in your own asshole

It’s easy not to see (so easy)

To be blind to the fact that the problems

That lay before us as a we (as a we)

Were created by a lack of our respect, so

Do you know who you are?

Part of the solution or the one at fault, yeah

Look in your heart

In your heart

Do you know, yeah, who you are?

In your heart

Yeah, do you know who you are?

(I do, I do, I know who I am)

Part of the solution or the one at fault

(Cause today I’m standing up)

Look in your heart

In your heart

Do you know, yeah, who you are?

In your heart

Перевод песни

Бұл әлемнің ақыры және ешкімге мән бермейді

Біздікі бізде қиындықтар туындады

Осылайша, ешкім енді айнаға қарамайды

Жақсы көзқарас сізді шын жүректен сілкіп тастауы мүмкін

Кім екеніңізді білесіз бе?

Шешімнің бір бөлігі немесе кінәлі, иә

Жүрегіңізге қараңыз

Істікшені тартыңыз, үзінділер қайда кеткенін абайлаңыз

Өзіңіз үшін өмір сүріңіз, кепілге мән бермеңіз

Зақымдану және т.б. көп нәрсені білдірмейді

Бастарыңыз өз астарыңызға жабысқан кезде

Көрмеу оңай (сонша оңай)

Проблемалар бар екеніне соқыр болу

Бұл біздің алдымызда біз (біз ретінде)

Біздің құрметіміздің жоқтығымен құрылды

Кім екеніңізді білесіз бе?

Шешімнің бір бөлігі немесе кінәлі, иә

Жүрегіңізге қараңыз

Сенің жүрегіңде

Сіз білесіз бе, иә, сіздің кім екеніңізді?

Сенің жүрегіңде

Иә, сен кім екеніңді білесің бе?

(Мен, мен жасаймын, мен кім екенімді білемін)

Шешімнің бір бөлігі немесе кінәлі  бір бөлім 

(Себебі мен бүгін тұрмын)

Жүрегіңізге қараңыз

Сенің жүрегіңде

Сіз білесіз бе, иә, сіздің кім екеніңізді?

Сенің жүрегіңде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз