Ain't Love Grand - Atreyu
С переводом

Ain't Love Grand - Atreyu

Альбом
Suicide Notes And Butterfly Kisses
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223260

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Love Grand , суретші - Atreyu аудармасымен

Ән мәтіні Ain't Love Grand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't Love Grand

Atreyu

Оригинальный текст

It’s so hard to see when your eyes are rolling in the back of your head

It’s even harder to speak when everything you say just comes out wrong

Gutted like a pig, all you want is the world to bleed, someone somewhere stole

your desire

The pain akin to, being punched in the throat, and stabbed in the chest

You would rather bleed than be without her

Gone are the tender whispers dancing in your ears

Replaced with lackluster memories you cry, your screams play in your empty room

It’s so hard to see when your eyes are rolling in the back of your head

It’s even harder to speak when everything you say just comes out wrong

Your bed swallows you whole as the days bleed together, torment on the lips

Of a loved one, and if you try hard enough,

you can almost taste her, feel her pass and

Scream, OH GOD WHY ME

You would rather bleed than be without her

Gone are the tender whispers dancing in your ears

Replaced with lackluster memories you cry, your screams play in your empty room

It’s so hard to see when your eyes are rolling in the back of your head

Перевод песни

Көздеріңнің артыңның артында тұрған кезде көру қиын

Сіз айтқанның бәрі дұрыс емес болған кезде сөйлеу қиынырақ

Шошқадай іші пысып, дүниенің қансырағанын қалайсың, біреу бір жерден ұрлап кеткен

сіздің тілегіңіз

Ауырсыну, жұдырықпен жұдырықпен соғуға және кеудеге пышақ салуға ұқсас

Сіз онсыз болғанша, қан кеткенді ұнатасыз

Құлағыңызда билеген нәзік сыбырлар жоғалды

Бос бөлмеңізде жылайтын естеліктеріңіз ауыстырылады

Көздеріңнің артыңның артында тұрған кезде көру қиын

Сіз айтқанның бәрі дұрыс емес болған кезде сөйлеу қиынырақ

Төсегің сені тұтастай жұтады, өйткені күндер бірге қан, ерніңді азап

Сүйікті адамыңыз, егер сіз жеткілікті түрде тырыссаңыз,

сіз оның дәмін татып, оның өтуін сезе аласыз және

Айқай, О, Құдай НЕГЕ МЕН

Сіз онсыз болғанша, қан кеткенді ұнатасыз

Құлағыңызда билеген нәзік сыбырлар жоғалды

Бос бөлмеңізде жылайтын естеліктеріңіз ауыстырылады

Көздеріңнің артыңның артында тұрған кезде көру қиын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз