Төменде әннің мәтіні берілген The Woman with the Tattooed Hands , суретші - ATMOSPHERE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATMOSPHERE
I used to know this woman who had the most beautiful
tattooes on the top sides of both of her hands
She was forty-three years old and as far as I know
had never yet been with a man
It’s not that she wasn’t attractive;
she was beautiful, but it was the way that she interacted
She was aggresively passive to the point where she
would’ve intimidated any mitt that ever tried to catch it on the right hand she had a tattooe of a nude girl
she claimed it is what God resembled
but on the left she had a mirrored image of the same female
and this one she explained looked like the devil
I remember once watching her touch her own breasts
how the tattooes smiled as they stared down her stomach
as if anticipating when they’d be allowed to caress
the sweet flower that they both seemed too hungry (sweet flower)
Now maybe I was high but it felt so right
heaven and hell both take to this woman’s womb
It didn’t make sense how she could commence
touching herself with me wide awake in the same room
but if I’ve learned anything in my years (my years)
I learned I no longer believe in surprise (in surprise)
but what happened next damn near stold my tears
the tattooes came alive right in front of my eyes
they both slowly stood up and climbed off her hands
and showed me why she never took some time with a man
they climbed deep inside of this woman’s garden
she closed her eyes and she gently bit her bottom lip
I stepped I left and I don’t regret leaving
and I’d never forget all the things I saw that evening
a glimpse of religion a piece of coming closer
to understanding more about what intrigues me most
I didn’t get turned on I just got turned
I wasn’t as aroused as I was concerned
for each one of em I’ve hurt
and every time I’ve been burned
I’ve got a lot to teach but even more to learn
so now I keep my eyes open hoping to take in all I can
about women taking in all she can
And for as long as I breathe I’ll save receipt in my memory
for that woman with the tattooed hands
(Chorus: repeat 5x till song fades)
There’s good and evil in each individual fire
Identifies needs and feeds our desire
As long as we keep our spirit inspired
She can bite her bottom lip all she wants
Мен бұрын ең әдемі әйелді білетінмін
екі қолының жоғарғы жағындағы татуировкасы
Ол қырық үш жаста және менің білуімше
ешқашан
Бұл оның тартымды болмағаны емес;
ол әдемі еді, бірақ оның қарым-қатынасы осылай болды
Ол агрессивті түрде пассивті болды
Оң қолында жалаңаш қыздың татуировкасы бар оны ұстауға тырысқан кез келген қолғапты қорқытар еді
ол Құдайға ұқсайтын нәрсені айтты
бірақ сол жақта ол бірдей әйелдің айнасы болды
және ол түсіндірді бұл шайтанға ұқсайды
Бірде оның өз кеудесін ұстағанын көргені есімде
татуировкасы оның асқазанына қарап отырып, қалай күлді
Оларға олардан аулақ болу керек пе?
екеуі тым аш болып көрінетін тәтті гүл (тәтті гүл)
Енді, мүмкін, мен жоғары болған шығармын, бірақ бұл өте дұрыс болды
жұмақ пен тозақ бұл әйелдің құрсағына түседі
Оның қалай бастағаны |
бір бөлмеде менімен бірге ояу
Бірақ егер мен өз жылдарымнан бірдеңе білсем (менің жылдарым)
Мен бұдан былай таңқаларлық емес екенімді білдім (таңданыста)
бірақ жақын арада болған оқиға менің көз жасымды алдырды
татуировкалар менің көз алдымда жанды
екеуі баяу тұрып, оның қолдарынан көтерілді
және неге ол ешқашан ер адаммен бірге болмайтынын көрсетті
олар осы әйелдің бақшасының тереңіне көтерілді
ол көзін жұмып, астыңғы ернін ақырын тістеп алды
Мен кетіп қалдым және кеткеніме өкінбеймін
мен сол кеште көргендерімнің барлығын ешқашан ұмытпаймын
діннің бір көрінісі жақын бір бөлігі
Мен қосылмадым жәй бұрылдым
Мен алаңдағандай қозған жоқпын
олардың әрқайсысы үшін мен ренжіттім
және мен күйген сайын
Маған сабақ беру үшін көп нәрсе бар, бірақ одан да көп нәрсе білемін
Сондықтан мен өзімнің көзімді жұма аламын деп үміттенемін
қолынан келгеннің бәрін алатын әйелдер туралы
Тыныс алғанша түбіртекті жадымда сақтаймын
қолында татуировкасы бар әйел үшін
(Қайырмасы: ән сөнгенше 5 рет қайталаңыз)
Әрбір жеке отта жақсылық пен жамандық бар
Қажеттіліктерді анықтайды және біздің тілегімізді тамақтандырады
Біз рухымызды шабыттандырғанша
Ол қалағандай астыңғы ернін тістей алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз