That Night - ATMOSPHERE
С переводом

That Night - ATMOSPHERE

Альбом
You Can't Imagine How Much Fun We're Having
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161010

Төменде әннің мәтіні берілген That Night , суретші - ATMOSPHERE аудармасымен

Ән мәтіні That Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Night

ATMOSPHERE

Оригинальный текст

Don’t even know if I can write this song

Caught on a beam between right and wrong

Gotta keep forward, keep straight

For the sake of why we stay awake all night long

It’s not up for interpret

Paranoid of exploiting the verdict

But in the same breath

I got thoughts that I wanna express and let surface

This ain’t for props or the pop culture

It’s about a balloon that got punctured

The sunshine’s fun till it burns someone

And we all got burnt that summer

She was sixteen

Another young angel with clipped wings

She came to the shows, but I never met her

Don’t even know if she was listening

That night, we lost a supporter

That night, somebody lost a daughter

He raped and killed her at the venue

Can’t comprehend what her friends must have went through

That night, the sun went dark

Now watch everyone on the tour bus fall apart

That night, Lord have mercy

The music died that night in Albuquerque

Stop, it can’t be true, right?

This type of real doesn’t happen to you, right?

Cresent, Murs, Dibbs, Jaybird

I wanna go home now and start a new life

Wish I could protect the kids

I guess safety is hit or miss

With a prior convicted sex offense against

A four year old, why we let you live?

Don’t know what I’m trying to write

But there’s a part of me that keeps dying that night

And when I think about her mother

I become another number that wants you to suffer

You’re locked up for now

You have no more chances to steal the children’s laughs

And if you ever find God

Better pray to her and ask that we never cross paths

Перевод песни

Бұл әнді жаза алатынымды да білмеймін

Оң және дұрыс емес арқада

Алға, түзу жүру керек

Түні бойы ояу жүргеніміз үшін

Бұл түсіндіруге дайын емес

Үкімді пайдалану параноиды

Бірақ сол тыныста

Мен                                                                ойлар                  |

Бұл реквизит немесе поп-мәдениет үшін емес

Бұл тесілген шар туралы

Күннің шуағы біреуді күйдірмейінше қызық

Сол жазда бәріміз күйіп қалдық

Ол он алты жаста еді

Қанаттары қырқылған тағы бір жас періште

Ол шоуларға келді, бірақ мен оны ешқашан кездестірмедім

Оның тыңдағанын да білмеймін

Сол түні бір қолдаушымыздан  айырылдық

Сол түні біреу қызынан айырылды

Ол қызды зорлап, оқиға орнында өлтірген

Оның достары не бастан өткергенін түсіне алмайды

Сол түні күн қараңғыланды

Енді туристік автобустағылардың барлығының құлап жатқанын көріңіз

Сол түні Раббым рақым етсін

Музыка сол түні Альбукеркеде өлді

Тоқта, бұл шын болмайды, солай ма?

Шындықтың мұндай түрі сізде кездеспейді, солай ма?

Cresent, Murs, Dibbs, Jaybird

Мен қазір үйге барғым келеді және жаңа өмірді бастаймын

Мен балаларды қорғай алғым келеді

Менің ойымша, қауіпсіздік соққы немесе жіберіп алады

Бұрын сексуалдық қылмыс жасағаны үшін сотталған

Төрт жасар бала, сені неге өмір сүруге  рұқсат бердік?

Не жазғым келетінін білмеймін

Бірақ сол түні өле беретін бір бөлігім бар

Мен оның анасы туралы ойлаған кезде

Мен сізден зардап шегетін тағы бір нөмірге айналамын

Әзірге құлыптаулысыз

Сізде балалардың күлкілерін ұрлау мүмкіндігі жоқ

Егер сіз Құдайды  тапсаңыз

Оған дұға етіп, жолымызды ешқашан кесіп алмауымызды сұрағаныңыз жөн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз