Dearly Beloved - ATMOSPHERE, Musab, Muja Messiah
С переводом

Dearly Beloved - ATMOSPHERE, Musab, Muja Messiah

Альбом
Whenever
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209340

Төменде әннің мәтіні берілген Dearly Beloved , суретші - ATMOSPHERE, Musab, Muja Messiah аудармасымен

Ән мәтіні Dearly Beloved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dearly Beloved

ATMOSPHERE, Musab, Muja Messiah

Оригинальный текст

Now what’s a player to do?

People label me rude

I just wanna be inside you like your favorite food

Dearly beloved, let’s go crazy

Purple rain on your parade and let me kiss your paisley park

You gimme a condition of the heart

Let’s pretend we’re married just to rip it all apart

It’s a love bazaar, like, do me baby

Like you never done before, who’s that lady

Cab driver?

My Uber says «Arriving Soon»

I’m at the cherry in a spoon under the cherry moon

From Alphabet Street down to Electric Avenue

I’m lookin' for the girl with the Drag-On tattoo

And it’s a sign of the times, but sometimes

It snows in April, let’s play in the sunshine

Now take a sip and pass until the cup’s dry

Mini apple pie, you can hear the doves cry

Huh, nah, gimme a proper hug

Let’s dance and celebrate modern love

We could shout and let it all out

But what happened in the past is not what this is about

You’ve came a long way and it’s good to see

But here’s an S.O.S., just be good to me

And I’ll be good to you, we can look to do

Some things like get together and cook some food

To clarify, I’m not shy or an introvert

That’s a typical stereotype of men at work

Different strokes for different folks

Sail in the same water, but sittin' in different boats

You’re breakin', baby, you look confused

I’m Breakin' 2: Electric Boogaloo

You’re still hangin' out with Cheryl and them?

We’d prolly been hangin', too, if I was your girlfriend

Baby, I’m a star like a alien on Mars

Thought I made it far 'til you came and raised the bar

Made me wanna play guitar, but I gotta play it off

'Cause I can’t play a lick, but I play it off slick

Your body got me in a frenzy, I feel it all in my kidneys

We litty like Mork and Mindy drivin' through Erotic City (Skrrt)

In the bubble Lex ES, left on 94 West

Time to flex, got me crushin' on you like The Jets

And I don’t care where we go, just take me with you

Reservations at The Lexington, table for two

I feel blessed to be in the presence of so much excellence

All this estrogen got me flexin' again

I wanna be your lover, my future baby mother

Let’s see you play up a number

Run up a check, ball out and run game on each other

Your luxurious appearance got me curious, I’m serious

Every time you call my phone I get delirious

Tu sais à la fin du film, quand il annonce qu’ils vont faire une chanson qu’ils

n’ont encore jamais fait auparavant et il explique que c’est une fille du

groupe qui a écrit la chanson et tu vois tout de suite Wendy, elle est

vachement émue, elle a le trac, et dès les premières notes de guitare tu

reconnais la chanson, c’est Purple Rain et tu vois cette audience qui découvre

cette chanson pour la première fois et en même temps témoigne de l’artiste

mythique que Prince devient sur scène dans ce moment-là et t’a l’impression d’y

être, ça donne la chair de poule

Перевод песни

Енді ойыншы не істеуі керек?

Адамдар мені дөрекі деп атайды

Мен сіздің сүйікті тағамыңыз сияқты сіздің ішіңізде болғым келеді

Қымбатты сүйіктім, жынды болайық

Парадыңызда күлгін жаңбыр жауып, пейсли саябағын сүюге  рұқсат етіңіз

Сіз маған жүрек жағдайын бересіз

Барлығын ажырату үшін үйленгенбіз деп елестетіп көрейік

Бұл махаббат базары, маған балақай бол

Сіз бұрын ешқашан жасамағаныңыздай, бұл ханым кім

Такси жүргізушісі?

Менің Uber «Жақында келеді» дейді

Мен шие айының астындағы қасықтағы шиедемін

Әліппе көшесінен Электр даңғылына дейін

Мен Drag-On татуировкасы бар қызды іздеп жүрмін

Бұл уақыттың белгісі, бірақ кейде

Сәуірде қар  жауады, күннің шуағында ойнайық

Енді бір жұтым алыңыз да, кесе құрғағанша өткізіңіз

Шағын алма бәліш, көгершіндердің жылағанын естисіз

Маған дұрыс құшақтап алшы

Би билеп, заманауи махаббатты тойлайық

Біз айқайлап бәрін шығара аламыз

Бірақ бұрын болған не болды, бұл не туралы емес

Сіз ұзақ жолдан келдіңіз және көргеніңіз қуанышты 

Бірақ бұл жерде S.O.S., маған  жақсы болыңыз

Мен сізге жақсы боламын, біз жасауға  мүмкін

Кейбір нәрселер жиналып, тамақ пісіру сияқты

Түсінікті болу үшін, мен ұялшақ немесе интроверт емеспін

Бұл жұмыстағы ерлердің әдеттегі стереотипі

Әртүрлі адамдарға арналған әртүрлі соққылар

Бір суда жүзіңіз, бірақ әртүрлі қайықтарда отырыңыз

Сен бұзылып жатырсың, балақай, сен абдырап тұрған сияқтысың

I'm Breakin' 2: Электрлік Бугалу

Сіз Шерилмен және олармен әлі де араласып жүрсіз бе?

Егер мен сенің қызың болсам, біз де қатты қиналатын едік

Балам, мен Марстағы бөтен жұлдызмын

Сіз келіп, шыңды көтергенше, мен оны жүрдім деп ойладым

Мені гитарада ойнағым келді, бірақ мен оны ойнауым керек

'Себебі мен жалап ойна алмаймын, бірақ оны слик ойнаймын

Сенің денең мені құтырды, мен мұның барлығын бүйрегімде сеземін

Біз Морк пен Миндидің Эротикалық қалада (Skrrt) көлікпен жүргенін ұнатамыз.

Bubble Lexs-де, 94 батыста қалды

Икемді                                                                                                                                                                                                                                                                               кез |

Қайда баратынымыз маңызды емес, мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз

Лексингтондағы брондау, екі адамға арналған үстел

Мен өзімді өте жақсы болғандықтан, мадақтағысы келеді

Осы эстрогеннің бәрі мені қайтадан икемдеді

Мен сенің сүйіктің, болашақ анам болғым келеді

Нөмірді ойнағаныңызды көрейік

Тапсырманы  жүгіріңіз, допты шығыңыз және бір-біріңізбен ойын жүгіңіз

Сіздің сәнді келбетіңіз мені қызықтырды, мен байсалдымын

Сіз менің телефоныма қоңырау шалған сайын есінен танып қаламын

Tu sais à la fin du film, quand il annonce qu'ils vont faire une chanson qu'ils

n’ont encore jamais fait auparavant et il explique que c’est une fille du

groupe qui a écrit la chanson et tu vois tout de suite Wendy, elle est

vachement émue, elle a le trac, et dès les premières notes de guitare tu

reconnais la chanson, c'est Purple Rain et tu vois cette qui découvre аудиториясы

cette chanson pour la première fois et en même temps témoigne de l'artiste

mythique que Prince devient sur scène dans ce moment-là et t'a l'impression d'y

être, ça donne la chair de poule

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз