Төменде әннің мәтіні берілген F'@k You Lucy , суретші - ATMOSPHERE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATMOSPHERE
She said that she still wants a friendship
She can’t live her life without me as a friend
I can’t figure out why i’d give a damn to what she wants
I dont understand the now before the then
Most of this garbage I write that these people seem to like
Is about you and how I let you infect my life
And if they got to know you, I doubt that they would see it
They’d wonder what I showed you, how you could leave it
A friend in Chicago said that I should stay persistent
If I stay around, I’m bound to break resistance
Fuck you, Lucy, for defining my existence
Fuck you and your differences
Ever since I was a young lad with a part time dad
It was hard to find happiness inside of what I had
I studied my mother, I digested her pain
And vowed no woman on my path would have to walk the same
Travel like sound across the fate ladder
I travel with spoon to mix this cake batter
And I travel with feels so I can deal with touch
Its like that, thank you very much, fuck you very much
Yes
Yes it is
And everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Yes
Yes it is
And everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Fuck the what happened, I got stuck
They can peel pieces of me off the grill of her truck
Used to walk with luck, used to hold her hand
Fell behind and played the role of a slower man
I wanna stand on top of this mountain and yell
I wanna wake up and break up this lake of hell
I feel like a bitch for letting the sheet twist me up
The last star fighter is wounded time to give it up
On a pick it up mission, kept it bitter
Getting in a million memories just to forget her
The difficulty in keeping emotions controlled
Cookies for the road, took me by the soul
Hunger for the drama, hunger for the nurture
Gonna take it further, the hurt feels like murder
Interpret the eyes, read the lines on her face
The sunshine is fake, how much time did I waste?
Fuck you, Lucy, for leaving me
Fuck you, Lucy, for not needing me
I wanna say fuck you, because I still love you
No, I’m not okay, and I don’t know what to do
Yes
Yes it is
And everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Yes
Yes it is
And everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Do I sound mad?
Well I guess I’m a little pissed
Every action has a point, five points make a fist
You close 'em, you swing 'em, it hurts when it hits
And the truth can be a bitch, but if the boot fits
I got an idea: You should get a tattoo that says warning
Thats all, just a warning
So the potential victim can take a left and save breath
And avoid you, sober and upset in the morning
I wanna scream, «Fuck you, Lucy»
But the problem is I love you, Lucy
So instead I’ma finish my drink, and have another
While you think about how you used to be my lover
(fuck you)
Yes
Yes it is
And everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Yes
Yes it is
And everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Everyone in his life would mistake it as love
Leave never would you, you show could i if
(repeat till end)
Ол әлі де достықты қалайтынын айтты
Ол менсіз дос ретінде өмір сүре алмайды
Мен оның қалаған нәрсесіне неге мән беретінімді түсінбеймін
Мен солдан бұрынғы қазірді түсінбеймін
Бұл қоқыстың көбін осы адамдарға ұнататын сияқты жазамын
Бұл сіз туралы және менің өмірімді қалай жұқтырғаным туралы
Егер олар сізді таныса, көретініне күмәнім бар
Олар саған не көрсеттім, оны қалай қалдыруға болатынын сұрайды
Чикагодағы досым маған табанды болуым керектігін айтты
Мен қандай қалсам, қарсылықты жарамын
Люси, менің бар екендігімді анықтағаның үшін сені ренжіт
Сізді және сіздің айырмашылықтарыңызды блять
Жас бала кезімнен бастап әкеммен бірге жұмыс істедім
Менде бар нәрсенің ішінен бақыт табу қиын болды
Мен анамды зерттеп зерттедім ауырсын | | | | | | | | | | | | | | | | |
Менің жолымдағы бірде-бір әйел дәл осылай жүрмейтініне ант еттім
Тағдыр баспалдағы арқылы дыбыс сияқты саяхаттаңыз
Мен бұл тортты қамырды араластыру үшін қасықпен саяхаттаймын
Мен сезіммен саяхаттаймын, осылайша мен жанасуды жеңе аламын
Ол сияқты, сізге көп рахмет, сізге көп рахмет
Иә
Иә ол сондай
Оның өміріндегі әркім оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Иә
Иә ол сондай
Оның өміріндегі әркім оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Не болды, мен кептеліп қалдым
Олар оның жүк көлігінің торынан менің бөліктерімді алып тастауы мүмкін
Сәттілікпен жүретін, қолын ұстайтын
Артында қалып, баяу адам рөлін ойнады
Мен осы таудың үстіне және айқайлағым келеді
Мен оянып осы тозақ көлін таратқым келеді
Парақ мені бұрап жібергені үшін өзімді қаншық сияқты сезінемін
Соңғы жұлдызды жекпе-жектен бас тартуға жаралы ...
Оны алу миссиясында ащы болды
Оны ұмыту үшін миллиондаған естеліктерге қол жеткізу
Эмоцияларды бақылау қиындығы
Жолға арналған печенье мені жандан алды
Драмаға аштық, тәрбиеге деген аштық
Әрі қарай аламын, жарақат адам өлтіру сияқты
Көзді түсіндіріңіз, оның бетіндегі сызықтарды оқыңыз
Күннің нұры жалған, мен қанша уақытты босқа жібердім?
Мені тастап кеткенің үшін, Люси!
Люси, мені керек етпегеніңіз үшін, ренжітіңіз
Мен сені жоқ деп айтқым келеді, өйткені мен сені әлі де жақсы көремін
Жоқ, мен жақсы емеспін және не істерімді білмеймін
Иә
Иә ол сондай
Оның өміріндегі әркім оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Иә
Иә ол сондай
Оның өміріндегі әркім оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Мен жынданып жатқан сияқтымын ба?
Мен аздап ренжідім деп ойлаймын
Әрбір әрекеттің ұпайы бар, бес ұпай жұдырық
Сіз оларды жабасыз, тербетесіз, соққанда ауырады
Ал ақиқат ақымақ болуы мүмкін, бірақ етік сәйкес келсе
Мен идея алдым: сіз ескертуді айтатын татуировканы алуыңыз керек
Бұл жай ғана ескерту
Сондықтан ықтимал жәбірленуші солға қарай созылып, дем алуы мүмкін
Таңертең байсалды және ренжіп сізден аулақ болыңыз
Мен «Бітір, Люси» деп айқайлағым келеді
Бірақ мәселе мен сені сүйемін, Люси
Сондықтан оның орнына мен ішімді аяқтап, басқасы бар
Сіз қалайша менің ғашық болғаныңызды ойлайсыз
(бля саған)
Иә
Иә ол сондай
Оның өміріндегі әркім оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Иә
Иә ол сондай
Оның өміріндегі әркім оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Оның өміріндегі әрбір адам оны махаббат деп қателеседі
Ешқашан тастап кетпес едім, егер сіз көрсете аласыз
(соңына дейін қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз