Төменде әннің мәтіні берілген Breathing , суретші - ATMOSPHERE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATMOSPHERE
«Take a deep breath, relax, then push it on out.»
«Take a deep breath, relax, then push it on out.»
Somebody please explain to them what it be about
«Take a deep breath, relax, then push it on out.»
«Take a deep breath, relax, then push it on out.»
Somebody please explain to them what it be about
They can’t sleep yet, too many regrets
Got em running round in circles for the respect
They need the gossip, but where’s the logic?
Voices in the box guarantee a better product
So here I sit now, and watch em trip out
Trying to pick a finger to put upon what its about
But if there was a point, you would still avoid
You should’ve taught the boys and girls how to take apart their toys
I stay up-set, with all the pup-pets
Submerged in the drama cuz they love it
That if they can hold the pain, and then they complain
Why would you chase away the sun if you don’t want the rain?
I never asked for the world, just a portion
Tryin to make a good soldier out of daddy’s little orphan
But management called down, demanded that we turned the sound down
And with that, I suggest we start the count-down
Simplistic spiral and work your way backwards
'Til the bastards collapse and choke on their last words
And I’ll be back when its happy hour
So just pour me another and ignore me my brother
Breathe in, breathe out
The sign says «keep out»
Breathe in, breathe out
Somebody please explain to them what it be about
Breathe in, breathe out
The sign says «keep out»
Breathe in, breathe out
Somebody fill up my cup before I freak out
Low profile, no more smiles
'Till all of y’all quit acting so damn wild
Slow down child, you’re gonna lose balance
Too overanxious, the goods will get damaged
Girl, how many stories can you fit into a tanktop?
How many wishes get spent on what you ain’t got?
The youth want truth, well thank god
Tryin to keep it movin, while you’re sittin in the same spot
Been in this cage for a long time (long time)
Coverin this page with the wrong rhymes (wrong rhymes)
Got a strong mind, I got a weak will
I’ve got bad nerves and I can’t keep still
But I stay humble, so when the meek take the planet
I can get a little piece with my name on it
The only problem is by then I won’t want it
I’m in the backyard praying and hoping for the comet
Are you lookin to remember or searchin for adventure?
I guess it all depends on the agenda
Do you carry a grudge?
Do you carry a gun?
I guess it all depends on where you come from
Surroundings are gonna dictate the needs
I’m out, I wanna live around lakes and trees
And I’ll be back when its happy hour
So just pour me another and ignore me my brother
Breathe in, breathe out
The sign says «keep out»
Breathe in, breathe out
Somebody please explain to them what it be about
Breathe in, breathe out
The sign says «keep out»
Breathe in, breathe out
Somebody fill up my cup before I freak out
Breathe in…
«Терең тыныс алыңыз, демалыңыз, содан кейін оны итеріңіз.»
«Терең тыныс алыңыз, демалыңыз, содан кейін оны итеріңіз.»
Біреу оларға не болатынын түсіндіреді
«Терең тыныс алыңыз, демалыңыз, содан кейін оны итеріңіз.»
«Терең тыныс алыңыз, демалыңыз, содан кейін оны итеріңіз.»
Біреу оларға не болатынын түсіндіреді
Олар әлі ұйықтай алмайды, тым көп өкінеді
Құрмет көрсеткені үшін шеңбер бойымен жүгірдім
Оларға өсек керек, бірақ логика қайда?
Қораптағы дауыстар жақсырақ өнімге кепілдік береді
Міне, қазір отырдым және олардың сапарын бақылаймын
Оның не екенін қою үшін саусақты таңдауға тырысады
Бірақ егер нүкте болса, сіз әлі де аулақ боласыз
Сіз ұлдар мен қыздарға ойыншықтарын бөлуге үйретуіңіз керек еді
Мен барлық үй жануарларымен сергек боламын
Драмаға батып кетті, өйткені олар оны жақсы көреді
Егер олар ауырсынуды ұстай алса, содан кейін олар шағымданады
Жаңбырды қаламасаңыз, неге күнді қуып жібересіз?
Мен ешқашан әлемді сұраған емеспін, бір порчасы болды
Әкесінің кішкентай жетімінен жақсы сарбаз шығаруға тырысыңыз
Бірақ басшылық қоңырау шалып, дыбысты өшіруді талап етті
Осыған байланысты мен кері санақты бастауды ұсынамын
Қарапайым спираль және артқа қарай жүріңіз
«Балдар құлап, соңғы сөздеріне тұншығып қалғанша
Мен қуанышты сағат болған кезде қайтамын
Ендеше мені мені мен мен мен ағам мен елеме
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Белгіде «шығарма» деп жазылған.
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Біреу оларға не болатынын түсіндіреді
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Белгіде «шығарма» деп жазылған.
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Мен ашуланбай тұрып, біреу кесеге толтырсын
Төмен профиль, бұдан былай күлімсіреу жоқ
"Барлығыңыз жабайы әрекет етуді қойғанша
Баланы баяулатыңыз, сіз тепе-теңдікті жоғалтасыз
Тым уайымдасаңыз, тауар бүлінеді
Қыз, танктопқа неше әңгіме сыйғыза аласың?
Қанша тілек сізде жоқ нәрсеге жұмсалады?
Жастар шындықты қалайды, құдайға шүкір
Сіз оны сол жерде ұстасаңыз, оны ұстауға тырысыңыз
Бұл торда ұзақ уақыт болды (ұзақ уақыт)
Бұл бетте қате рифмалармен жабу (қате рифмдер)
Ойым күшті, ерік-жігерім әлсіз
Менің жүйкем ауыр, менде бір орнында тұра алмаймын
Бірақ мен кішіпейіл болып қала беремін, сондықтан момындар планетаны басып алған кезде
Мен өзімнің атыммен кішкене бөлік ала аламын
Жалғыз мәселе сол кезде мен оны қаламаймын
Мен аулада құйрықты жұлдыздан үміттеніп, дұға етіп жатырмын
Сіз шытырман оқиғаны есіңе түсіргіңіз келе ме немесе іздеп жатырсыз ба?
Барлығы күн тәртібіне байланысты деп ойлаймын
Сіз кек көтересіз бе?
Сіз мылтық алып жүрсіз бе?
Менің ойымша, бәрі қайдан келгеніңізге байланысты
Айнала қажеттіліктерді белгілейді
Мен даладамын, көлдер мен ағаштардың айналасында өмір сүргім келеді
Мен қуанышты сағат болған кезде қайтамын
Ендеше мені мені мен мен мен ағам мен елеме
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Белгіде «шығарма» деп жазылған.
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Біреу оларға не болатынын түсіндіреді
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Белгіде «шығарма» деп жазылған.
Тыныс алыңыз, дем алыңыз
Мен ашуланбай тұрып, біреу кесеге толтырсын
Тыныс алу…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз