Төменде әннің мәтіні берілген Smile Sometime , суретші - Assuming We Survive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Assuming We Survive
I haven’t seen you in a long time
Where have you been and what have you been up to?
I keep seeing pictures, I can read the signs
Wish that you were violet but you’re feeling blue
I’ve known heartache
Felt numb and cold
I’m getting used to having to let go of
All that I’ve ever known
I really hate to see you dying inside
You know I’d like to see you smile sometime
And when the weight of the world is keeping you from the sky
Just know that there are plenty mountains to climb
You haven’t seen me in a long time
I’ve been gone forever and I rarely come through
I’ve been across the country at least a thousand times
Seen so many faces that I never knew
I still feel heartache
Still hate the cold
I can’t get used to having to let go
Of all that I’ve ever known
I really hate to see you dying inside
You know I’d like to see you smile sometime
And when the weight of the world is keeping you from the sky
Just know that there are plenty mountains to climb
When you’re down and out, give me a call
I’ll be there if you need and you know that I
You know that I’ll be there
When you’re down and out, give me a call
I’ll be there if you need me and you know that I
I won’t
I won’t let you fall
I won’t let you fall
I really hate to see you dying inside
You know I’d like to see you smile sometime
And when the weight of the world is keeping you from the sky
Just know that there are plenty mountains to climb
I really hate to see you dying inside
You know I’d like to see you smile sometime
And when the weight of the world is keeping you from the sky
Just know that there are plenty mountains to climb
There are plenty mountains to climb
Мен сізді көптен көрмегенмін
Сіз қайда болдыңыз және не болдыңыз?
Мен суреттерді көремін, белгілерді оқи аламын
Күлгін болғаныңызды қалаймын, бірақ өзіңізді көгілдір сезінесіз
Жүректің ауырғанын білдім
Ұйысып, салқындағанын сезіндім
Мен кетуге мәжбүрмін
Мен бұрыннан білетіндердің бәрі
Мен сенің іште өліп жатқаныңды көруді жек көремін
Сенің күлгеніңді көргім келетінін білесің
Әлемнің ауырлығы сізді аспаннан ұстап тұрғанда
Тек көтерілетін таулар көп екенін біліңіз
Сіз мені көптен көрмегенсіз
Мен мәңгілікке кеттім және сирек кездесемін
Мен елде кем дегенде мың рет келдім
Мен бұрын-соңды білмеген көп жүздерді көрдім
Мен әлі де жүрегім ауырады
Әлі де суықты жек көремін
Мен кетуге үйрене алмаймын
Мен бұрыннан білетін нәрселердің барлығынан
Мен сенің іште өліп жатқаныңды көруді жек көремін
Сенің күлгеніңді көргім келетінін білесің
Әлемнің ауырлығы сізді аспаннан ұстап тұрғанда
Тек көтерілетін таулар көп екенін біліңіз
Көңіл-күйіңіз түсіп, сыртта болсаңыз, |
Қажет болса, мен сонда боламын және мен екенімді білесіз
Менің сонда болатынымды білесіз
Көңіл-күйіңіз түсіп, сыртта болсаңыз, |
Мен қажет болсам боламын және мен екенімді білсеңіз боламын
Мен болмаймын
Мен сенің құлап қалуыңа жол бермеймін
Мен сенің құлап қалуыңа жол бермеймін
Мен сенің іште өліп жатқаныңды көруді жек көремін
Сенің күлгеніңді көргім келетінін білесің
Әлемнің ауырлығы сізді аспаннан ұстап тұрғанда
Тек көтерілетін таулар көп екенін біліңіз
Мен сенің іште өліп жатқаныңды көруді жек көремін
Сенің күлгеніңді көргім келетінін білесің
Әлемнің ауырлығы сізді аспаннан ұстап тұрғанда
Тек көтерілетін таулар көп екенін біліңіз
Өрмелеуге көп тау |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз