Open Water - Assuming We Survive
С переводом

Open Water - Assuming We Survive

  • Альбом: All Roads Lead Home

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Open Water , суретші - Assuming We Survive аудармасымен

Ән мәтіні Open Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Water

Assuming We Survive

Оригинальный текст

I’m always defending you

I’m always defending you

I guess I thought that this would be easy

I fooled myself completely into thinking

I had no choice, no voice, and no control

And all I’ve lost I’ve done it on my own

Somebody rescue me from deep inside my head

Am I the one worth saving?

Save me!

I break through the waves and find myself in open water

I break through the waves and find myself in ocean blue

(I'm always defending you)

I never thought that I would be leading this lonely life

I’m hiding all my feelings

Inside a void, a hole in my soul

I dwell in the pit so that you’ll never know

Somebody rescue me from deep inside my head

Am I the one worth saving?

Save me!

I break through the waves and find myself in open water

I break through the waves and find myself in ocean blue

And I fight the pain sometimes I wish I didn’t bother

'Cause it’s all the same I find myself defending you

(I'm always defending you)

(I'm always defending you)

I don’t know why I even try

The current drags me and drowns me alive

I don’t know why I even try

I’m sinking faster the more that I fight

Somebody rescue me from deep inside my head

Am I the one worth saving?

Save me!

I break through the waves and find myself in open water

I break through the waves and find myself in ocean blue

And I fight the pain sometimes I wish I didn’t bother

'Cause it’s all the same I find myself defending you

(I'm always defending you)

(I'm always defending you)

Перевод песни

Мен сені әрқашан қорғаймын

Мен сені әрқашан қорғаймын

Менің                                                                                                                                                                                                           |

Мен өзімді ойға қалдырдым

Менде ешқандай таңдау, дауыс жоқ және бақылау жоқ

Мен жоғалттым, мен оны өзім жасағанмын

Біреу мені басымның тереңінен құтқарсын

 Мен сақтандыруға тұрарлық адаммын ба?

Мені құтқар!

Мен толқындарды сындырып, өзімді ашық суда табамын

Мен толқындарды жарып өтіп, көгілдір мұхитқа тап болдым

(Мен сені әрқашан қорғаймын)

Мен осындай жалғыз өмір сүремін деп ешқашан ойлаған емеспін

Мен барлық сезімдерімді жасырамын

Бостың ішінде, жанымдағы тесік

Мен ешқашан сіз ешқашан білмейсіз

Біреу мені басымның тереңінен құтқарсын

 Мен сақтандыруға тұрарлық адаммын ба?

Мені құтқар!

Мен толқындарды сындырып, өзімді ашық суда табамын

Мен толқындарды жарып өтіп, көгілдір мұхитқа тап болдым

Мен кейде ауыртпалықпен  күресемін  мазаламағанымды келеді

'Себебі бәрібір мен сені қорғаймын деп ойлаймын

(Мен сені әрқашан қорғаймын)

(Мен сені әрқашан қорғаймын)

Неліктен тырысып жатқанымды да білмеймін

Ағыс мені сүйреп   тірі  суға батады

Неліктен тырысып жатқанымды да білмеймін

Мен күрескен сайын тезірек батып бара жатырмын

Біреу мені басымның тереңінен құтқарсын

 Мен сақтандыруға тұрарлық адаммын ба?

Мені құтқар!

Мен толқындарды сындырып, өзімді ашық суда табамын

Мен толқындарды жарып өтіп, көгілдір мұхитқа тап болдым

Мен кейде ауыртпалықпен  күресемін  мазаламағанымды келеді

'Себебі бәрібір мен сені қорғаймын деп ойлаймын

(Мен сені әрқашан қорғаймын)

(Мен сені әрқашан қорғаймын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз