Last Day of the Real Existence - Asguard
С переводом

Last Day of the Real Existence - Asguard

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224250

Төменде әннің мәтіні берілген Last Day of the Real Existence , суретші - Asguard аудармасымен

Ән мәтіні Last Day of the Real Existence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Day of the Real Existence

Asguard

Оригинальный текст

When you realize

That what you believed in due to your levity

Was only illusion

Illusion or sham

And being more exact

Utopia of that unfeasible

And unreal Happiness

That had been prepared

By the fate

And which you had destroyed

Having believed that

You were the master

Of the world

Master of eternal life

And that you could control destiny

But you didn’t believe

That it was only a dream

And that all dreams

Sometimes came to an end

This is the last day

Of real existence

The Sun is shining differently

Something playful, seducing, and

Attractive is felt

In this world, in this

Indescribable beauty of nature

This is just sunlight

That is slightly hidden

By a cloud

Creation entrancing me…

Who are you?

An unknown genius creator

Who was able to create

This world, this wood

This field, this rain

Oh, My God, this is rain

Warm summer rain

My last summer rain

My tears of deep sorrow

Tears of revelation

Tears of bitterness

I’ll never see it again

How could I be so mistaken

How could I believe in unreal

Attractive, but deceptive

The last summer rain, so tender

So warm like the most secret dreams

Which you are going through the last time

The time has come

Time of retribution

Time of this unknown

Which seemed so attractive

And turned out to be

So deceptive

Time of a dream

And eternal sleep

Перевод песни

Түсінген кезде

Бұл сіз өзіңіздің қарапайымдылығыңыздың арқасында сенетін нәрсе

Тек иллюзия болды

Иллюзия немесе жалған

Және дәлірек айтқанда

Бұл мүмкін емес утопия

Және шынайы емес Бақыт

Бұл дайындалған болатын

Тағдырдың жазуымен

Ал сіз жойған нәрсені

Соған сеніп

Сіз шебер болдыңыз

Дүниеден

Мәңгілік өмірдің шебері

Және сіз тағдырды басқара аласыз

Бірақ сенбедің

Бұл тек арман болған

Және мұның бәрі арман

Кейде                                                                                                                                                                                   Кейде                          Кейде              кейде          кейде                  кейде  соятын кейде соң

Бұл соңғы күн

Шынайы тіршілік

Күн басқаша жарқырайды

Бір нәрсе ойнақы, еліктіргіш және

Тартымды  сезіледі

Мына дүниеде, мына жерде

Табиғаттың тауарсыз сұлулығы

Бұл  жай күн сәулесі

Бұл аздап жасырылған

Бұлт арқылы

Мені баурап алатын жаратылыс…

Сен кімсің?

Белгісіз данышпан жасаушы

Кім жасай алды

Мына дүние, мына ағаш

Мына дала, мына жаңбыр

О, Құдайым, бұл жаңбыр

Жаздың жылы жаңбыры

Менің соңғы жазғы жаңбырым

Менің қатты қайғы көз жасым

Аян көз жасы

Ащы көз жасы

Мен оны енді  көрмеймін

Мен қалай қателесуім мүмкін

Мен шын емес нәрсеге қалай сенер едім

Тартымды, бірақ алдамшы

Соңғы жазғы жаңбыр, өте нәзік

Ең құпия армандар сияқты жылы

Сіз мұны соңғы рет бастан өткердіңіз

Уақыт келді

Жазалау уақыты

Бұл белгісіз уақыт

Бұл өте тартымды болып көрінді

Және болды

Сондай алдамшы

Арман уақыты

Және мәңгілік ұйқы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз