Act IV: Dark Veil of Dreams - Asguard

Dark shadows, obscure veil of dream

Thoughts freezing the mind

Pensive mood of motionlessly

Frozen nightmare

And terror as if it is repeating the same phrase over

And over: the one and only the one who is going to live forever

Will be buried alive forever

Lacerated, hanged alive and

Writhing with agony bodies embellish

The main road to the sanctuary of eternal life

Eternal dream, eternal irony and self-oblivion — road to Hell

Insufferable sorrows and sufferings can not put an end to existence of these

miserable, deceived creatures

Who just for a moment, but felt themselves masters of that tremendous

And indescribable, that what only they could sense

And that what would remain in their memories forever…

That what they would be deprived of, that for what they had been able

To renounce the real world and simply become a part of embellishment of the

endless road — what they considered eternity, masters of dream, eternal dream…

Қараңғы көлеңкелер, арманның бұлыңғыр пердесі

Сананы мұздатқан ойлар

Қозғалмайтын ойлы көңіл-күй

Мұздатылған кошмар

Және терроризм сол фразаны қайталап жатыр

Тағы да: мәңгілік өмір сүретін жалғыз адам

Мәңгілік тірідей көміледі

Жарылған, тірідей асылған және

Қиындықпен денелер безендіреді

Мәңгілік өмірдің киелі орнына апаратын басты жол

Мәңгілік арман, мәңгілік ирония және өзін-өзі ұмыту — тозаққа апаратын жол

Төзгісіз қайғылар мен азаптар олардың өмір сүруін тоқтата алмайды

бейшара, алданған жаратылыстар

Бір сәтке, бірақ өздерін сол кереметтің қожасы ретінде сезінген

Тек олар сезетін нәрсені айтып жеткізу мүмкін емес

Және бұл олардың жадында мәңгі қалады...

Олар неден айырылатыны, қолдарынан келгені үшін

Шынайы әлемнен  бас тартып                                                                                                                     әшекейлеу  бөлігі болу 

шексіз жол — олар мәңгілік деп санайтын, арманның шебері, мәңгілік арман...